Clive James цитаты

150   0

Clive James

Дата рождения: 7. Октябрь 1939
Дата смерти: 24. Ноябрь 2019

Clive James, AO, CBE, FRSL is an Australian author, critic, broadcaster, poet, translator and memoirist, best known for his autobiographical series Unreliable Memoirs, for his chat shows and documentaries on British television and for his prolific journalism.

James has lived and worked in the United Kingdom since 1962. He is famously a bon vivant, noted for his warm, insightful humour and wry outlook.

„His poetry, so wonderful when it is really flying, isn’t trying to tell you how much he knows. It’s giving thanks for how much there is to be known.“

—  Clive James

On Peter Porter, 'Talking for Posterity' (Times Literary Supplement, May 14, 2010)
Essays and reviews
Контексте: [H]e could never have played the hero, because for him it was creativity itself that had the heroic status, beyond politics, beyond patriotism, beyond even personal happiness. It’s the reason why his work is like that. His poetry, so wonderful when it is really flying, isn’t trying to tell you how much he knows. It’s giving thanks for how much there is to be known.

„In the Warsaw ghetto, the power of music, the will to live and the courage to stand against evil added up to very little, and The Pianist has the wherewithal to respect that sad fact and make sense of it. In the Warsaw ghetto, what counted was luck, and the luck had to be very good.“

—  Clive James

On Polanski's The Pianist
Essays and reviews, The Meaning of Recognition (2005)
Контексте: Roman Polanski's new film The Pianist is a work of genius on every level, except, alas, for the press-pack promotional slogan attributed to the director himself. "The Pianist is a testimony to the power of music, the will to live, and the courage to stand against evil." If he actually said it, he flew in the face of his own masterpiece, which is a testimony to none of those things. In the Warsaw ghetto, the power of music, the will to live and the courage to stand against evil added up to very little, and The Pianist has the wherewithal to respect that sad fact and make sense of it. In the Warsaw ghetto, what counted was luck, and the luck had to be very good.

„Pulsing like a beacon through the days and nights, the birthplace of the fortunate sends out its invisible waves of recollection. It always has and it always will, until even the last of us come home.“

—  Clive James

Closing lines, p. 174
Memoirs, Unreliable Memoirs (1980)
Контексте: As I begin this last paragraph, outside my window a misty afternoon drizzle gently but inexorably soaks the City of London. Down there in the street I can see umbrellas commiserating with each other. In Sydney Harbour, twelve thousand miles away and ten hours from now, the yachts will be racing on the crushed diamond water under a sky the texture of powdered sapphires. It would be churlish not to concede that the same abundance of natural blessings which gave us the energy to leave has every right to call us back. All in, the whippy's taken. Pulsing like a beacon through the days and nights, the birthplace of the fortunate sends out its invisible waves of recollection. It always has and it always will, until even the last of us come home.

„Shakespeare, far from being careless about grammar, could depart from it in any direction only because he had first mastered it as a structure.“

—  Clive James

Pedro Henríquez Ureña, p. 777
Essays and reviews, Cultural Amnesia: Notes in the Margin of My Time (2007)
Контексте: There is a consoling mythology, constantly being added to, which would have us believe that genius operates beyond donkey work. Thus we are told reassuringly that Einstein was no better at arithmetic than we are; that Mozart gaily broke the rules of composition while jotting down a stream of black dots without even looking; and that Shakespeare didn't care about grammar. Superficially, there are facts to lend substance to these illusions. But illusions they remain. There is always some autistic child in India who can speak in prime numbers, but that doesn't mean Einstein couldn't add up; Mozart would not have been able to break the rules in an interesting way unless he was able to keep them if required; and Shakespeare, far from being careless about grammar, could depart from it in any direction only because he had first mastered it as a structure.

„Beyond a certain point - and that point is reached early - precision is what expressiveness depends on.“

—  Clive James

'The Continuing Insult to the English Language' (The Monthly, May 2006)
Essays and reviews
Контексте: ... by now some of the editors and subeditors [on Fleet Street] are themselves products of the anti-educational orthodoxy by which expressiveness counts above precision. It would, if the two terms were separable. But they aren't. Beyond a certain point - and that point is reached early - precision is what expressiveness depends on.

„After Mao, not even Pol Pot came as a surprise. Sadly, he was a cliché.“

—  Clive James

Essays and reviews, Cultural Amnesia: Notes in the Margin of My Time (2007)
Контексте: The full facts about Nazi Germany came out quite quickly, and were more than enough to induce despair. The full facts about the Soviet Union were slower to become generally appreciated, but when they at last were, the despair was compounded. The full facts about Mao's China left that compounded despair looking like an inadequate response. After Mao, not even Pol Pot came as a surprise. Sadly, he was a cliché.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„In the twelfth century the Basque fisherman of Biarritz used to hunt whales with deadly efficiency. When the whales sensibly moved away, the Basques chased them further and further, with consequence that the fishermen of Biarritz discovered America before Columbus did.“

—  Clive James

This is a matter for local pride but on a larger view is not quite so stunning, since with the possible exception of the Swiss everybody discovered America before Columbus did
'Postcard from Biarritz'
Essays and reviews, Flying Visits (1984)

„Introduction' p. XVIII“

—  Clive James

Essays and reviews, Cultural Amnesia: Notes in the Margin of My Time (2007)

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Дженис Джоплин фото
Дженис Джоплин8
американская рок-певица
Ноам Хомский фото
Ноам Хомский44
американский лингвист, политический публицист и философ
Дэвид Боуи фото
Дэвид Боуи79
британский рок-музыкант, певец, продюсер, звукорежиссёр, ко…
Ник Кейв фото
Ник Кейв5
австралийский музыкант
Сирил Коннолли фото
Сирил Коннолли13
английский литературный критик
Игорь Семёнович Кон фото
Игорь Семёнович Кон3
советский и российский социолог, антрополог, философ, сексо…
Сегодня годовщина
Филип Дормер Стенхоп Честерфилд фото
Филип Дормер Стенхоп Честерфилд76
английский государственный деятель, дипломат и писатель 1694 - 1773
Владимир Иванович Даль фото
Владимир Иванович Даль17
русский писатель, этнограф, лингвист, лексикограф, врач 1801 - 1872
Майкл Фарадей фото
Майкл Фарадей14
английский физик, химик и физико-химик 1791 - 1867
Йоги Берра фото
Йоги Берра19
американский бейсболист и менеджер бейсбольной команды 1925 - 2015
Другие 54 годовщин
Подобные авторы
Дженис Джоплин фото
Дженис Джоплин8
американская рок-певица
Ноам Хомский фото
Ноам Хомский44
американский лингвист, политический публицист и философ
Дэвид Боуи фото
Дэвид Боуи79
британский рок-музыкант, певец, продюсер, звукорежиссёр, ко…
Ник Кейв фото
Ник Кейв5
австралийский музыкант