Джалаледдин Руми цитаты

Джалаледдин Руми фото

71 5022

Джалаледдин Руми

Дата рождения: 30. Сентябрь 1207
Дата смерти: 17. Декабрь 1273
Другие имена: Джалаладдин Руми, Džalál ad-Dín Rúmí

Мавлана́ Джалал ад-Ди́н Мухамма́д Руми́ , известный обычно как Руми или Мевляна — выдающийся персидский поэт-суфий. Иногда его называли также Мавлана Джалал ад-Дин Мухаммад Балхи , по названию региона Балха, , откуда он родом.

В ХIII в. в г. Конья его сын Султан Валад основал суфийский орден Мевлеви, в обрядах которого используются произведения Руми. Руми — духовный предок дервишей этого самого влиятельного в Османской Турции и существующего и в наше время тариката.

Цитаты Джалаледдин Руми

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мать всех идолов - поклонение самому себе.“

— Джалаледдин Руми

О матери

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„За пределами понятий о правильных и неправильных деяниях есть пространство. Я встречу тебя там.“

— Джалаледдин Руми

„Молчание - океан, а разговор - это река.“

— Джалаледдин Руми

О море, О реках, О воде

„То, что ищешь, тоже ищет тебя.“

— Джалаледдин Руми

„Жизнь в этом мире есть сон забвения, который отделяет человека от истинной действительности. Подобно тому человеку, который, увидев мгновенный сон, забывает родной город, где он жил годами, душа отдается иллюзии и сну этого мира и забывает свою истинную родину; не понимает, что этот разрушительный мир затмевает глаза, как облако закрывает звезды.“

— Джалаледдин Руми

О душе, О мире, О сне, Об истине

„В зеркале, как известно, всё наоборот. Но без него мы бы никогда не увидели самих себя!“

— Джалаледдин Руми

„Я долго искал Бога у христиан, но Его не было на кресте.
Я побывал в индуистском храме и древнем буддийском монастыре,
Но и там не нашел я даже следов Его.
Я отправился к Каабе, но Бога не было и там.
Тогда я заглянул в свое сердце.
И только там узрел Бога,
Которого не было больше нигде…“

— Джалаледдин Руми

О Боге, Сердце

„А что до мысли — от ее игры
Порой зависят целые миры.“

— Джалаледдин Руми

О игре, О мире

„Однажды, к пахарю забравшись в хлев,
В ночи задрал и съел корову лев
И сам в хлеву улегся отдыхать.
Покинул пахарь тот свою кровать,
Не вздув огня, он поспешил на двор -
Цела ль корова, не залез ли вор? -
И льва нащупала его рука,
Погладил льву он спину и бока.
Льву думалось: «Двуногий сей осел,
Видать, меня своей коровой счел!
Да разве б он посмел при свете дня
Рукой касаться дерзкою меня?
Пузырь бы желчный — лопнул у него
От одного лишь вида моего!»
Ты, мудрый, суть вещей сперва познай,
Обманной внешности не доверяй.“

— Джалаледдин Руми

О внешности, Об обмане, О ночи, О свете

„Если ты однажды попадешь в большую беду, не обращайся к Всевышнему со словами: «О Всевышний, у меня большая беда». Скажи беде: «У меня Великий Всевышний».“

— Джалаледдин Руми

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Преувеличение – это вышедшая из себя истина.“

— Джалаледдин Руми

Об истине

„На бойне любви убивают лишь лучших, не слабых, уродливых и невезучих. Не надо бояться подобной кончины. Убит не любовью? Знать, жил мертвечиной!“

— Джалаледдин Руми

О любви, О жилье

„Зашей глаза, пусть сердце станет глазом.“

— Джалаледдин Руми

„Умный желает владеть собой — ребенок хочет сладостей.“

— Джалаледдин Руми

„Поймешь ли ты, который сыт всегда,
Что иногда с людьми творит нужда?“

— Джалаледдин Руми

„Я жил на грани безумия, желая познать причины, стучал в дверь. Она открылась. Я стучал изнутри!“

— Джалаледдин Руми

О безумии, О жилье

„Прежде чем воспитать свой язык, воспитай свое сердце. Потому что слова исходят от сердца, выходят через язык.“

— Джалаледдин Руми

„Весь мир бежит… Но различным образом. Бег человека — одного вида, а растения — другого, но полностью отличен от них бег души.“

— Джалаледдин Руми

О душе, О мире

Citát „Этот мир — горы, а наши поступки — крики: эхо от нашего крика в горах всегда возвращается к нам.“

„Этот мир — горы, а наши поступки — крики: эхо от нашего крика в горах всегда возвращается к нам.“

— Джалаледдин Руми

О горах, О мире

„Боль существует только в сопротивлении,
Радость — только в принятии.
Даже события, наполненные болью,
Становятся радостными,
Когда мы принимаем их с открытым сердцем;
Даже события, наполненные радостью,
Превращаются в болезненные,
Если мы не принимаем их.
Нет такой вещи, как плохой опыт…
Есть просто сопротивление тому, что есть.“

— Джалаледдин Руми

О боли, Сердце, Радость

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Следующие 16 цитат

Подобные авторы

Абулькасим Фирдоуси фото

Абулькасим Фирдоуси52

персидский поэт

Рудаки57

таджикский и персидский поэт

Хафиз Ширази фото

Хафиз Ширази28

персидско-таджикский поэт и суфийский мастер

Саади101

персидский поэт

Франческо Петрарка фото

Франческо Петрарка34

итальянский поэт и писатель

Данте Алигьери фото

Данте Алигьери34

итальянский поэт XIV века

Франсуа Вийон фото

Франсуа Вийон2

поэт французского средневековья

Омар Хайям фото

Омар Хайям206

персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

Алишер Навои фото

Алишер Навои204

среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направлен…

Пьер Абеляр фото

Пьер Абеляр20

французский философ-схоласт, теолог, поэт и музыкант

Сегодня годовщина

Константин Семёнович Мелихан фото

Константин Семёнович Мелихан332

русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный испо… 1952

Ирвин Уэлш фото

Ирвин Уэлш42

шотландский писатель 1958

Николай Константинович Рерих фото

Николай Константинович Рерих9

русский художник, сценограф, философ-мистик, писатель, путе… 1874 - 1947

Аврил Лавин фото

Аврил Лавин16

канадская певица, автор-исполнитель, дизайнер и актриса 1984

Другие 52 годовщин

Подобные авторы

Абулькасим Фирдоуси фото

Абулькасим Фирдоуси52

персидский поэт

Рудаки57

таджикский и персидский поэт

Хафиз Ширази фото

Хафиз Ширази28

персидско-таджикский поэт и суфийский мастер

Саади101

персидский поэт

Франческо Петрарка фото

Франческо Петрарка34

итальянский поэт и писатель