Клиффорд Дональд Саймак цитаты

Клиффорд Дональд Саймак фото
37   4

Клиффорд Дональд Саймак

Дата рождения: 3. Август 1904
Дата смерти: 25. Апрель 1988
Другие имена: 克利福德·D·西馬克, 克利福德·D·西马克, کلیفورد سیماک, Клиффорд Саймак

Кли́ффорд До́нальд Са́ймак — американский писатель в жанре научной фантастики и фэнтези, считается одним из основателей современной американской фантастики. В силу распространённого заблуждения, книги этого автора в переводе на русский язык неизменно издавались под именем Саймак — именно под этим «псевдонимом» он известен русскоязычным читателям. Впрочем, заблуждение советских переводчиков до определённого времени разделяли даже такие американцы, как Айзек Азимов, писавший в предисловии к одному из рассказов Саймака:



— Айзек Азимов



В честь писателя назван астероид Cliffsimak.

„Всюду можно увидеть у Саймака грустную уверенность в том, что его соотечественники совершенно не готовы к «жестоким чудесам грядущего», и видна брезгливая ненависть к тем, кто из-за тупости или из-за корысти пытается повернуть прогресс вспять.“

—  Клиффорд Дональд Саймак

Источник: Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Контакт и пересмотр представлений // Клиффорд Саймак. Всё живое... — М.: Мир, 1968. — С. 5-12.

братья Стругацкие, «Контакт и пересмотр представлений», 1968

„… история — штука жестокая и редко обходится без крови.“

—  Клиффорд Дональд Саймак

"… history turns on violence. It can be a bloody business."

перевод: А. Филонов, 1999; вариант распространённой мысли

«Фото битвы при Марафоне» (The Marathon Photograph), 1974
Из малой прозы

Подобные авторы

Рэй Брэдбери фото
Рэй Брэдбери83
американский писатель
Говард Филлипс Лавкрафт фото
Говард Филлипс Лавкрафт30
американский писатель, поэт и журналист
Джордж Мартин фото
Джордж Мартин17
американский писатель-фантаст, сценарист, продюсер и редакт…
Стивен Кинг фото
Стивен Кинг85
американский писатель
Айзек Азимов фото
Айзек Азимов25
американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик
Курт Воннегут фото
Курт Воннегут27
американский писатель, сатирик и художник
Уильям Сароян фото
Уильям Сароян13
американский писатель
Роберт Хайнлайн фото
Роберт Хайнлайн26
американский писатель-фантаст
Хантер Томпсон фото
Хантер Томпсон34
американский писатель и журналист, основатель гонзо-журнали…
Ричард Дэвид Бах фото
Ричард Дэвид Бах25
американский писатель, философ и публицист
Сегодня годовщина
Одри Хепбёрн фото
Одри Хепбёрн44
британская и американская актриса, фотомодель и гуманитарны… 1929 - 1993
Джон Рёскин фото
Джон Рёскин26
английский писатель, художник, теоретик искусства, литерату… 1819 - 1900
Аристотель Онассис фото
Аристотель Онассис19
греческий судовладелец, миллиардер 1906 - 1975
Дмитрий Иванович Менделеев фото
Дмитрий Иванович Менделеев21
русский учёный-энциклопедист 1834 - 1907
Другие 65 годовщин
Подобные авторы
Рэй Брэдбери фото
Рэй Брэдбери83
американский писатель
Говард Филлипс Лавкрафт фото
Говард Филлипс Лавкрафт30
американский писатель, поэт и журналист
Джордж Мартин фото
Джордж Мартин17
американский писатель-фантаст, сценарист, продюсер и редакт…
Стивен Кинг фото
Стивен Кинг85
американский писатель
Айзек Азимов фото
Айзек Азимов25
американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик