Милан Кундера цитаты

Милан Кундера фото
4   3

Милан Кундера

Дата рождения: 1. Апрель 1929

Ми́лан Ку́ндера — современный французский писатель-прозаик чешского происхождения, с 1975 года живёт во Франции. Пишет как на чешском, так и на французском языках. Wikipedia

Произведение

Цитаты Милан Кундера

„1. По сути своей мир основан на несуществовании возвращения. Всё в этом мире наперёд прощено и, стало быть, всё цинично дозволено.
2. Мы никогда не можем знать, чего мы должны хотеть, ибо проживаем одну - единственную жизнь и не можем ни сравнить ее со своими предыдущими жизнями, ни исправить ее в жизнях последующих.
3. Нет никакой возможности проверить, какое решение лучше, ибо нет никакого сравнения. Мы проживаем все разом, впервые и без подготовки. Как если бы актер играл свою роль в спектакле без всякой репетиции. Но чего стоит жизнь, если первая же её репетиция есть уже сама жизнь?
4. Einmal ist keinmal… Единожды - всё равно что никогда. Если нам суждено проживать одну-единственную жизнь - это значит, мы не жили вовсе.
5. Не становится ли событие тем значительнее и исключительнее, чем большее число случайностей приводит к нему?
6. Именно случайность полна волшебства, необходимости оно неведомо.
7. Человек, мечтающий покинуть место, где он живёт, явно несчастлив.
8. Крайности - это границы, за которыми кончается жизнь, и страсть к экстремизму, в искусстве и политике, суть замаскированная жажда смерти.
9. То, что даёт смысл нашим поступкам, всегда для нас нечто тотально неведанное.
10. Коль скоро можно делить людей по каким-то категориям, то прежде всего по тем глубоким пристрастиям, что в течение всей жизни нацеливают их на ту или иную деятельность.
11. Кто ищет бесконечность, пусть закроет глаза!
12. Истинная доброта человека во всей ее чистоте и свободе может проявиться лишь по отношению к тому, кто не обладает никакой силой.
13. Такой бывает минута, когда рождается любовь: женщина не может устоять перед голосом, который вызывает наружу её испуганную душу; мужчина не может устоять перед женщиной, чья душа чутко откликается на его голос.
14. Счастье - это жажда повторения.
15. Если возбуждение — механизм, которым забавлялся наш Создатель, то любовь, напротив, принадлежит только нам, с ее помощью мы ускользаем от Создателя. Любовь - это наша свобода.“

—  Милан Кундера, книга Невыносимая лёгкость бытия

The Unbearable Lightness of Being

„When the heart speaks, the mind finds it indecent to object. In the realm of kitsch, the dictatorship of the heart reigns supreme.“

—  Milan Kundera, книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being (1984), Part Five: Lightness and Weight

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Love is the longing for the half of ourselves we have lost.“

—  Milan Kundera, книга Невыносимая лёгкость бытия

pg 233
Источник: The Unbearable Lightness of Being (1984), Part Five: Lightness and Weight

„But when the strong were too weak to hurt the weak, the weak had to be strong enough to leave.“

—  Milan Kundera, книга Невыносимая лёгкость бытия

pg 71
Источник: The Unbearable Lightness of Being (1984), Part Two: Soul and Body

„In the sunset of dissolution, everything is illuminated by the aura of nostalgia.“

—  Milan Kundera, книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being (1984), Part One: Lightness and Weight, p. 4

„A person who longs to leave the place where he lives is an unhappy person.“

—  Milan Kundera, книга Невыносимая лёгкость бытия

pg 27
Источник: The Unbearable Lightness of Being (1984), Part One: Lightness and Weight

„There is no perfection only life“

—  Milan Kundera, книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

„A single metaphor can give birth to love.“

—  Milan Kundera, книга Невыносимая лёгкость бытия

pg 10
Вариант: Metaphors are not to be trifled with. A single metaphor can give birth to love.
Источник: The Unbearable Lightness of Being (1984), Part One: Lightness and Weight

„I want you to be weak. As weak as I am.“

—  Milan Kundera, книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Карел Чапек фото
Карел Чапек86
чешский писатель, прозаик и драматург, фантаст
Ярослав Гашек фото
Ярослав Гашек11
чешский писатель-сатирик, анархист, драматург, фельетонист,…
Вацлав Гавел фото
Вацлав Гавел18
чешский писатель, драматург, диссидент, правозащитник и гос…
Уильям Фолкнер фото
Уильям Фолкнер39
американский писатель
Юлиан Тувим фото
Юлиан Тувим47
польский поэт, прозаик
Габриэль Гарсиа Маркес фото
Габриэль Гарсиа Маркес40
колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и полити…
Ричард Олдингтон фото
Ричард Олдингтон20
английский поэт, прозаик, критик
Марина Ивановна Цветаева фото
Марина Ивановна Цветаева398
русский поэт, прозаик, переводчик
Франц Кафка фото
Франц Кафка128
австрийский писатель, основоположник модернизма в литературе
Максим Горький фото
Максим Горький32
русский писатель, прозаик, драматург
Сегодня годовщина
Уильям Берроуз фото
Уильям Берроуз47
американский писатель и эссеист 1914 - 1997
Питер О'Тул фото
Питер О'Тул16
британский актёр ирландского происхождения 1932 - 2013
Ахмад ибн Ханбаль фото
Ахмад ибн Ханбаль4
знаменитый исламский учёный, основатель ханбалитского мазха… 780 - 855
Дмитрий Юрьевич Пучков фото
Дмитрий Юрьевич Пучков19
российский переводчик-самоучка, писатель и сетевой публицист 1961
Другие 46 годовщин
Подобные авторы
Карел Чапек фото
Карел Чапек86
чешский писатель, прозаик и драматург, фантаст
Ярослав Гашек фото
Ярослав Гашек11
чешский писатель-сатирик, анархист, драматург, фельетонист,…
Вацлав Гавел фото
Вацлав Гавел18
чешский писатель, драматург, диссидент, правозащитник и гос…
Уильям Фолкнер фото
Уильям Фолкнер39
американский писатель
Юлиан Тувим фото
Юлиан Тувим47
польский поэт, прозаик