„Today is doomed to die — because yesterday died, and because tomorrow will be born.“

"Tomorrow" (1919), as translated in A Soviet Heretic : Essays by Yevgeny Zamyatin (1970) edited and translated by Mirra Ginsburg
Контексте: Every today is at the same time both a cradle and a shroud: a shroud for yesterday, a cradle for tomorrow. Today, yesterday, and tomorrow are equally near to one another, and equally far. They are generations, they are grandfathers, fathers, and grandsons. And grandsons invariably love and hate the fathers; the fathers invariably hate and love the grandfathers.
Today is doomed to die — because yesterday died, and because tomorrow will be born. Such is the wise and cruel law. Cruel, because it condemns to eternal dissatisfaction those who already today see the distant peaks of tomorrow; wise, because eternal dissatisfaction is the only pledge of eternal movement forward, eternal creation. He who has found his ideal today is, like Lot's wife, already turned to a pillar of salt, has already sunk into the earth and does not move ahead. The world is kept alive only by heretics: the heretic Christ, the heretic Copernicus, the heretic Tolstoy. Our symbol of faith is heresy: tomorrow is an inevitable heresy of today, which has turned into a pillar of salt, and to yesterday, which has scattered to dust. Today denies yesterday, but is a denial of denial tomorrow. This is the constant dialectic path which in a grandiose parabola sweeps the world into infinity. Yesterday, the thesis; today, the antithesis, and tomorrow, the synthesis.

Последнее обновление 22 мая 2020 г. История
Евгений Иванович Замятин фото
Евгений Иванович Замятин11
русский писатель, критик и публицист 1884 - 1937

Похожие цитаты

„I am in yesterday, today. And tomorrow? In tomorrow I was.“

—  Antonio Porchia Italian Argentinian poet 1885 - 1968

Estoy en el ayer, en el hoy. ¿Y en mañana? En el mañana estuve.
Voces (1943)

William Saroyan фото
Shaun Tan фото

„Today is the tomorrow you were promised yesterday.“

—  Shaun Tan, книга The Lost Thing

Источник: The Lost Thing

Dale Carnegie фото

„Remember, today is the tomorrow you worried about yesterday.“

—  Dale Carnegie, книга How to Stop Worrying and Start Living

Источник: How to Stop Worrying and Start Living (1948), p. 237. Part 8 : How I Conquered Worry,

Alyson Nöel фото
Ann Brashares фото

„Today is the tomorrow we worried about yesterday.“

—  Ann Brashares, The Sisterhood of the Traveling Pants

Источник: The Sisterhood of the Traveling Pants

Leo Tolstoy фото
Jerry Spinelli фото
Algernon Charles Swinburne фото

„Today will die tomorrow.“

—  Algernon Charles Swinburne English poet, playwright, novelist, and critic 1837 - 1909

Kālidāsa фото
Neamat Imam фото
John Grisham фото
Cecelia Ahern фото
L. Ron Hubbard фото

„Never regret yesterday. Life is in you today, and you make your tomorrow.“

—  L. Ron Hubbard American science fiction author, philosopher, cult leader, and the founder of the Church of Scientology 1911 - 1986

The Creation Of Human Ability (1954).

Yevgeny Zamyatin фото

„A literature that is alive does not live by yesterday's clock, nor by today's but by tomorrow's.“

—  Yevgeny Zamyatin Russian author 1884 - 1937

On Literature, Revolution, Entropy and Other Matters (1923)
Контексте: A literature that is alive does not live by yesterday's clock, nor by today's but by tomorrow's. It is a sailor sent aloft: from the masthead he can see foundering ships, icebergs, and maelstroms still invisible from the deck. He can be dragged down from the mast and put to tending the boilers or working the capstan, but that will not change anything: the mast will remain, and the next man on the masthead will see what the first has seen.
In a storm, you must have a man aloft. We are in the midst of storm today, and SOS signals come from every side.

Alice Morse Earle фото
Eleanor Roosevelt фото

„Yesterday is history, tomorrow is a mystery, and today is a gift… that's why they call it the present.“

—  Eleanor Roosevelt American politician, diplomat, and activist, and First Lady of the United States 1884 - 1962

The quote is usually regarded as anonymous, but is often attributed to her on several websites, as well as in several books, including My Life Is an Open Book http://books.google.es/books?id=qCOa1k--dt4C&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q=eleanor%20roosevelt&f=false (2008), The Spirituality of Mary Magdalene http://books.google.es/books?hl=es&id=BLRuINwzVZcC&dq=eleanor+roosevelt++%22past+is+history%22&q=eleanor+roosevelt#v=snippet&q=eleanor%20roosevelt&f=false (2008), Mis cuatro estaciones http://books.google.es/books?hl=es&id=QCgANqKq8EIC&dq=ayer+es+historia%2C+ma%C3%B1ana++misterio.+Hoy+regalo+de+Dios+presente&q=%22eleanor+roosevelt%22#v=snippet&q=%22eleanor%20roosevelt%22&f=false (2008), and Gilles Lamontagne http://books.google.es/books?ei=MdG9UqGQK-fL2wX5zYC4Dw&hl=es&id=WyFKAQAAIAAJ&dq=Hier+est+de+l%27histoire%2C+demain+est+un+myst%C3%A8re+et+aujourd%27hui+est+un+cadeau.+C%27+est+pourquoi+nous+l%27appelons+%C2%AB+le+pr%C3%A9sent+roosevelt&focus=searchwithinvolume&q=eleanor+roosevelt (2010). None of these works cite any original reference.

Связанные темы