YuraZhum

@YuraZhum, на цитатах с 26 июля 2022 г.
Сомерсет Моэм фото
Сомерсет Моэм фото

„Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть.“

Сомерсет Моэм (1874–1965) английский писатель, агент английской разведки
Сомерсет Моэм фото

„Есть только один успех — потратить свою жизнь так, как ты хочешь.“

Сомерсет Моэм (1874–1965) английский писатель, агент английской разведки
Сомерсет Моэм фото

„Люди больше всего на свете любят наклеить на другого человека ярлык, который раз и навсегда освобождает их от необходимости думать.“

Сомерсет Моэм (1874–1965) английский писатель, агент английской разведки

Вариант: Люди больше всего на свете любят наклеить на другого человека ярлык, который раз и навсегда освобождает их от необходимости думать.

Сомерсет Моэм фото
Сомерсет Моэм фото

„Люди злы в той мере, в какой несчастны.“

Сомерсет Моэм (1874–1965) английский писатель, агент английской разведки
Сомерсет Моэм фото
Сомерсет Моэм фото
Сомерсет Моэм фото

„Любовь умирает. Величайшая трагедия жизни не в том, что люди смертны, а в том, что они не умеют любить.“

Сомерсет Моэм (1874–1965) английский писатель, агент английской разведки

Любовь умирает. Величайшая трагедия жизни состоит не в том, что люди гибнут, а в том, что они перестают любить.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Жозеф Луи Лагранж фото
Станислав Лем фото

„Таково моё мнение — человек непригоден ни к тому, чтобы жить в построенном им самим аду (ведь он же не дьявол), ни к тому, чтобы жить в раю“

потому что он не ангел и не может им стать
предисловие к «Осмотру на месте», 1989
Источник: Станислав Лем. Из воспоминаний Ийона Тихого. — М.: Книжная палата, 1990. — С. 5-6.

Виссарион Григорьевич Белинский фото

„Человек страшится только того, чего не знает, знанием побеждается всякий страх.“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник
Виссарион Григорьевич Белинский фото

„Умные среди дураков всегда странны.“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник
Людвиг ван Бетховен фото
Пьер де Бомарше фото

„Жить — это бороться; бороться — это жить.“

Пьер де Бомарше (1732–1799) французский драматург и публицист
Пьер де Бомарше фото

„Политика — искусство создавать факты, шутя подчинять себе события и людей. Выгода — её цель, интрига — средство. Повредить ей может только порядочность.“

Пьер де Бомарше (1732–1799) французский драматург и публицист

Вариант: Политика — искусство создавать факты, шутя подчинять себе события и людей. Выгода — ее цель, интрига — средство... Победить ее может только порядочность.

Пьер де Бомарше фото
Пьер де Бомарше фото
Вильгельм Вейтлинг фото

„Тот, кто верит в прогресс, не должен считать совершенным ни одно учение.“

Вильгельм Вейтлинг (1808–1871) немецкий философ-утопист, деятель раннего немецкого рабочего движения
Ромен Роллан фото