„Тот, кто отрицает разум у высших животных, должен сам иметь его немного.“
Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ
Vyacheslav1997
@Vyacheslav1997, на цитатах с 5 апреля 2024 г.„Прощать и забывать — значит бросать за окно сделанные драгоценные опыты.“
Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ
„Разум обладает природой женщины: он может рождать, только восприняв.“
Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ
„Цитатами следует пользоваться только тогда, когда действительно не обойтись без чужого авторитета.“
Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ
„Истинная честность живет часто как жемчужина в грязной устричной раковине.“
Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт
„Унынье — не лекарство, горький яд, когда поправить дело невозможно…“
Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт
„Ребячество — плакать от боязни того, что неизбежно.“
Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт
„Музыка ужасна, когда ни такта в ней, ни меры нет.“
Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт
„Успех остроты зависит от уха слушателя, но не от языка, сказавшего её.“
Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт
„Маленькие люди становятся великими, когда великие переводятся.“
Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт
„Земля, природы мать, — её же и могила: Что породила, то и схоронила.“
Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт
„Не вдавайтесь в извинениях в такие же крайности, как в оскорблениях.“
Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт
„Мир — сцена, где всякий свою роль играть обязан.“
Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт
The world [is] a stage, where every man must play a part.
«Венецианский купец» (1596)
распространённый вариант: «Весь мир — театр, а люди в нём — актёры»; это парафраз изречения Петрония «Mundus universus exercet histrionem» («Весь мир лицедействует»)
Источник: Точный перевод на основе сочетания П. И. Вейнберга и Щепкиной-Куперник.