Marselgqwe

@Marselgqwe, на цитатах с 21 декабря 2024 г.
Марк Аврелий фото
Омар Хайям фото
Томас Манн фото

„Война — всего лишь трусливое бегство от проблем мирного времени.“

Томас Манн (1875–1955) немецкий писатель, эссеист, лауреат Нобелевской премии

Война есть средство бегства от нерешенных проблем в мирное время.
Вариант: Война — всего лишь трусливое бегство от проблем мирного времени.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Фридрих Ницше фото
Омар Хайям фото
Марк Твен цитата: „Танцуй так, как будто на тебя никто не смотрит. Пой, как будто тебя никто не слышит. Люби так, как будто тебя никогда не предавали, и живи так, как будто земля — это рай.“
Марк Твен фото
Омар Хайям фото
Ральф Уолдо Эмерсон фото

„Поверхностный человек верит в удачу или обстоятельства. Сильный человек верит в причину и следствие.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

Вариант: Слабые люди верят в удачу, сильные — в причину и следствие.

Владимир Вольфович Жириновский фото
Майк Тайсон фото
Генрих Гейне фото
Владимир Вольфович Жириновский фото
Зигмунд Фрейд фото
Омар Хайям фото
Конфуций фото

„Я не видел, чтобы люди любили добро так же, как красоту.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая
Артур Шопенгауэр фото
Дэвид Юм фото
Николай Васильевич Гоголь фото
Аристотель фото
Лев Николаевич Толстой фото