„Страх всегда был и будет самым верным средством обмана и порабощения людей.“
О религии
„Напоминаю, что слушать философов и читать их надо для достижения счастливой жизни.“
„Лучше быть первым в провинции, чем вторым в Риме.“
„Победители и влюблённые не болеют.“
В отношении евреев (Журнал «Harper's», сентябрь 1899 года)
I have no race prejudices nor caste prejudices nor creed prejudices. All I care to know is that a man is a human being, and that is enough for me; he can't be any worse.
Вариант: У меня нет никаких предрассудков ни по поводу цвета кожи, ни касты, ни вероисповеданий. Достаточно знать, что речь идёт о человеке — хуже всё равно уже некуда.
„Жизнь подобна зрелищу; в ней часто весьма дурные люди занимают наилучшие места.“
„Горе налегает сильнее, если заметит, что ему поддаются.“
„Труд, который нам приятен, излечивает горе.“
«Нравственные письма к Луцилию». Письмо XI. Перевод С.А. Ошерова.
„Никто не может дать тебе совет лучше, чем ты сам.“
„Ничего само по себе не хорошо или плохо, это лишь то, как человек об этом думает.“
Гамлет, акт 2, сцена 2
Nothing is really good or bad in itself — it’s all what a person thinks about it.
„Когда вы принимаете решение, вселенная вступает в сговор, чтобы это произошло.“
„Признак хорошего образования — говорить о самых высоких предметах самыми простыми словами.“
„Кто никогда не совершал ошибок, тот никогда не пробовал что-то новое.“
Человек, никогда не совершавший ошибок, никогда не пробовал ничего нового.
„Человек есть нечто, что до́лжно превзойти.“
«Так говорил Заратустра»
Вариант: Человек есть нечто, что нужно преодолеть.
