Марк Твен цитаты

Марк Твен фото
386   3074

Марк Твен

Дата рождения: 30. Ноябрь 1835
Дата смерти: 21. Апрель 1910

Марк Твен — американский писатель, журналист и общественный деятель. Его творчество охватывает множество жанров — юмор, сатиру, философскую фантастику, публицистику и другие, и во всех этих жанрах он неизменно занимает позицию гуманиста и демократа.

Уильям Фолкнер писал, что Марк Твен был «первым по-настоящему американским писателем, и все мы с тех пор — его наследники», а Эрнест Хемингуэй считал, что вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется «Приключения Гекльберри Финна». Из русских писателей о Марке Твене особенно тепло отзывались Максим Горький и Александр Куприн. Wikipedia

Фото: Unknown author / Public domain

„Я изучал характер и склонности так называемых «низших животных» и сравнивал их с характером и склонностями человека. Результаты этого сравнения, на мой взгляд, крайне унизительны для меня. Ибо они вынуждают меня отказаться от моей веры в дарвиновскую теорию происхождения человека от низших животных, так как мне теперь представляется очевидным, что эту теорию следует заменить новой и гораздо более близкой к истине, назвав ее «теорией нисхождения человека от высших животных». 1. Человечество представляет собой единый биологический вид. Существуют некоторые легкие различия — в цвете кожи, сложении, интеллектуальности и так далее, зависящие от климата, среды и т. п.; но оно тем не менее представляет собой единый самостоятельный вид, который не следует смешивать ни с каким другим. 2. Четвероногие также представляют собой самостоятельное семейство. Это семейство также обладает некоторыми внутренними различиями — в цвете, в размерах, в способе питания и прочем, но все же это — единое самостоятельное семейство. 3. Все остальные семейства — птицы, рыбы, насекомые, пресмыкающиеся и пр. — тоже более или менее самостоятельны. Они следуют друг за другом. Они — звенья в цепи, которая тянется от высших животных вниз к человеку, находящемуся на нижнем ее конце. В процессе этих экспериментов я убедился, что человек — единственное животное, которое помнит нанесенные ему обиды и оскорбления, таит в душе злобу и, выждав удобный случай, мстит. Высшим животным мстительность неизвестна.. Человек — единственный раб. И единственное животное, обращающее в рабство себе подобных. Он всегда был рабом в той или иной форме и всегда в той или иной форме властвовал над другими рабами. В наши дни он находится в рабстве у других людей за деньги и трудится на этих людей; а у этого раба, есть свои рабы, которые трудятся на него за меньшую плату. Только высшие животные сами выполняют свою работу и сами себя кормят. Высшие животные порой затевают между собой драки, но они никогда не сражаются организованными массами. Человек — единственное животное, которое способно на возмутительнейшее и отвратительнейшее деяние, именуемое войной.“

—  Марк Твен

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Лучше молчать и показаться дураком, чем заговорить и развеять все сомнения.“

—  Марк Твен

Лучше хранить молчание и считаться дураком, чем раскрыть рот и оказаться им.

Citát „В жизни каждого человека есть два великих дня: день, когда он родился и день, когда он понял, для чего!“

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Генри Дэвид Торо фото
Генри Дэвид Торо103
американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный …
Карл Маркс фото
Карл Маркс158
немецкий философ, социолог, экономист, писатель, политическ…
Ральф Уолдо Эмерсон фото
Ральф Уолдо Эмерсон238
американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный д…
Амброз Гвиннет Бирс фото
Амброз Гвиннет Бирс49
американский писатель, журналист
Эмиль Золя фото
Эмиль Золя36
французский писатель, публицист и политический деятель.
Альфонс Карр фото
Альфонс Карр11
французский писатель и публицист
Иоанн Кронштадтский фото
Иоанн Кронштадтский98
священник Русской Православной Церкви, митрофорный протоиер…
Пётр Ильич Чайковский фото
Пётр Ильич Чайковский31
русский композитор, дирижёр, педагог, музыкально-общественн…
Элберт Грин Хаббард фото
Элберт Грин Хаббард68
американский писатель, философ, издатель, художник
Эдгар Аллан По фото
Эдгар Аллан По62
американский писатель, поэт, литературный критик и редактор
Сегодня годовщина
Теодор Рузвельт фото
Теодор Рузвельт50
25-й вице-президент США, 26-й президент США 1858 - 1919
Abu Bakr фото
Abu Bakr3
халиф 573 - 634
Никколо Паганини фото
Никколо Паганини6
итальянский скрипач и гитарист-виртуоз, композитор 1782 - 1840
Другая 51 годовщин
Подобные авторы
Генри Дэвид Торо фото
Генри Дэвид Торо103
американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный …
Карл Маркс фото
Карл Маркс158
немецкий философ, социолог, экономист, писатель, политическ…
Ральф Уолдо Эмерсон фото
Ральф Уолдо Эмерсон238
американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный д…
Амброз Гвиннет Бирс фото
Амброз Гвиннет Бирс49
американский писатель, журналист
Эмиль Золя фото
Эмиль Золя36
французский писатель, публицист и политический деятель.