английские цитаты с переводом

Изучите известные и полезные английские цитаты, фразы и поговорки. Цитаты на английском языке с переводами.


Тупак Амару Шакур фото

„Смерть – не самая большая потеря в жизни. Самая большая потеря – это то, что умирает в нас, пока мы еще живы. Никогда не сдавайтесь.“
Death is not the greatest loss in life. The greatest loss is what dies inside while still alive. Never surrender.

—  Тупак Амару Шакур американский рэпер, киноактер и общественный деятель 1971 - 1996

Реклама
Citát „Не следуй советам, будь примером.“
Джаред Лето фото

„Не следуй советам, будь примером.“
Don’t take advice, be an example.

—  Джаред Лето американский актёр и рок-певец 1971

Марк Твен фото

„Если бы от выборов что-то зависело, то нам бы не позволили в них участвовать.“
If voting made any difference they wouldn't let us do it.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Бенджамин Франклин фото

„Рано ложиться и рано вставать — вот что делает человека здоровым, богатым и умным.“
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.

—  Бенджамин Франклин американский политический деятель, дипломат, учёный, изобретатель, журналист, издатель, масон 1706 - 1790

Марк Твен фото

„У меня нет никаких предрассудков ни по поводу цвета кожи, ни касты, ни вероисповеданий. Достаточно знать, что речь идёт о человеке — хуже всё равно уже некуда.“
I have no color prejudices nor caste prejudices nor creed prejudices. All I care to know is that a man is a human being, and that is enough for me; he can't be any worse.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Марк Твен фото

„Представьте, что вы идиот, и представьте, что вы член конгресса; впрочем, я повторяюсь.“
Reader, suppose you were an idiot. And suppose you were a member of Congress. But I repeat myself.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Марк Твен фото

„Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом.“
Never argue with stupid people, they will drag you down to their level and then beat you with experience.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Реклама
Уилл Смит фото

„Если вы считаете необходимым судить меня за мое прошлое... не удивляйтесь, если я сочту необходимым оставить вас там.“
If you find it necessary to judge me by my past… don’t be surprised when I find it necessary to put you there.

—  Уилл Смит американский актёр, продюсер и рэпер 1968

Марк Твен фото

„Слухи о моей смерти сильно преувеличены.“
The reports of my death are greatly exaggerated.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Марк Твен фото

„Когда мне было четырнадцать лет, мой отец был так глуп, что я с трудом переносил его. Когда мне исполнился двадцать один, я был изумлён, как поумнел старик за эти семь лет!“
When I was a boy of 14, my father was so ignorant, I could hardly stand to have the old man around. But when I got to be 21, I was astonished at how much the old man had learned in seven years.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Марк Твен фото

„Хорошее воспитание — это умение скрывать, как много мы думаем о себе и как мало о других.“
Good breeding consists in concealing how much we think of ourselves and how little we think of the other person.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Реклама
Марк Твен фото

„Собака, которую вы лечите, никогда не укусит вас. Это главное различие между животным и человеком.“
If you pick up a starving dog and make him prosperous he will not bite you. This is the principal difference between a dog and man.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Марк Твен фото

„Классика — то, что каждый считает нужным прочесть и никто не читает.“
Definition of a classic — something that everybody wants to have read and nobody wants to read.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910
Классической называется книга, которую все хвалят и никто не читает.

Марк Твен фото

„Человека легче обмануть, чем убедить его, что он обманут.“
It's easier to fool people than to convince them that they have been fooled.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Марк Твен фото

„Требуется более трёх недель, чтобы подготовить хорошую речь экспромтом.“
It usually takes me two or three days to prepare an impromptu speech.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Translate quotes
Далее
Сегодня годовщина
Коко Шанель фото
Коко Шанель163
французский модельер 1883 - 1971
Билл Клинтон фото
Билл Клинтон17
42-й Президент США 1946
Блез Паскаль фото
Блез Паскаль108
французский математик, физик, литератор и философ 1623 - 1662
Граучо Маркс фото
Граучо Маркс21
американский актёр, комик 1890 - 1977
Другие 59 годовщин