английские цитаты с переводом

Изучите известные и полезные английские цитаты, фразы и поговорки. Цитаты на английском языке с переводами.


Фридрих Ницше фото

„Ты должен сжечь себя в своем собственном пламени: как иначе хотел бы ты обновиться, не обратившись сперва в пепел?“
you must be ready to burn yourself in your own flame; how could you rise anew if you have not first become ashes?

—  Фридрих Ницше немецкий философ 1844 - 1900

Альберт Эйнштейн фото

„Все мы гении. Но если вы будете судить рыбу по её способности взбираться на дерево, она проживёт всю жизнь, считая себя дурой.“
Everyone is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.

—  Альберт Эйнштейн физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии, общественный деятель-… 1879 - 1955

Citát „Мы даже не просим счастья, только немного меньше боли.“
Чарльз Буковски фото

„Мы даже не просим счастья, только немного меньше боли.“
We don’t even ask happiness, just a little less pain.

—  Чарльз Буковски Американский писатель 1920 - 1994

Альберт Эйнштейн фото

„Почему лучшие идеи осеняют меня, когда я моюсь в душе?“
Why do I always get my best ideas in the shower?

—  Альберт Эйнштейн физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии, общественный деятель-… 1879 - 1955

Курт Кобейн фото

„Друг — никто иной, как знакомый враг.“
Friends are nothing but a known enemy

—  Курт Кобейн автор песен, музыкант и художник, более известный как вокалист и гитарист северо-американской альтернативной рок-группы… 1967 - 1994

Альберт Эйнштейн фото

„Действительность — это иллюзия, хотя и очень стойка.“
Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.

—  Альберт Эйнштейн физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии, общественный деятель-… 1879 - 1955

Альберт Эйнштейн фото

„Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен.“
Two things are infinite: the universe and the human stupidity.

—  Альберт Эйнштейн физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии, общественный деятель-… 1879 - 1955

Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.

Генри Дэвид Торо фото

„Любовь должна быть скорее светом, чем пламенем.“
Love must be as much a light as it is a flame.

—  Генри Дэвид Торо американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель 1817 - 1862

Альберт Эйнштейн фото

„Никогда не запоминайте то, что вы можете найти в книге.“
Never memorize something that you can look up.

—  Альберт Эйнштейн физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии, общественный деятель-… 1879 - 1955

Альберт Эйнштейн фото

„Бессмысленно продолжать делать то же самое и ждать других результатов.“
The definition of insanity is doing the same thing over and over and expecting different results.

—  Альберт Эйнштейн физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии, общественный деятель-… 1879 - 1955

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Гай Юлий Цезарь фото

„Лучше быть первым в провинции, чем вторым в Риме.“
I assure you I had rather be the first man here than the second man in Rome.

—  Гай Юлий Цезарь древнеримский государственный и политический деятель, диктатор, полководец, писатель -100 - -44 до н.э.

Уильям Шекспир фото

„Не спорь с ней: она сумасшедшая.“
Dispute not with her: she is lunatic.

—  Уильям Шекспир английский драматург и поэт 1564 - 1616

Уильям Шекспир фото

„Вы говорите бесконечное количество ничего.“
You speak an infinite deal of nothing.

—  Уильям Шекспир английский драматург и поэт 1564 - 1616

Уильям Шекспир фото

„Ад пуст. Все бесы здесь.“
Hell is empty and all the devils are here.

—  Уильям Шекспир английский драматург и поэт 1564 - 1616

Стив Джобс фото

„Я убежден в том, что половина того что отделяет успешных предпринимателей от неудачников — это настойчивость.“
I'm convinced that about half of what separates the successful entrepreneurs from the non-successful ones is pure perseverance. It is so hard.

—  Стив Джобс американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров и CEO корпор… 1955 - 2011

Джордж Карлин фото

„Образование поможет выжить. Самообразование приведет вас к успеху.“
Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune.

—  Джим Рон американский оратор, бизнес-тренер 1930 - 2009

C дипломом можно заработать на жизнь. Самообразование сделает Вам состояние.
Вариант: Формальное образование поможет вам выжить. Самообразование приведет вас к успеху.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Адольф Гитлер фото

„Если хочешь сиять как солнце, сперва ты должен гореть как оно.“
if you want to shine like sun first you have to burn like it.

—  Адольф Гитлер основоположник национал-социализма, диктатор 1889 - 1945

Адольф Гитлер фото

„Если вы выиграли, вам не нужно объяснять … Если вы проигрываете, вы не должны быть там, чтобы объяснять!“
If you win, you need not have to explain… If you lose, you should not be there to explain!

—  Адольф Гитлер основоположник национал-социализма, диктатор 1889 - 1945

Адольф Гитлер фото

„Победителя никто не спросит, правду он говорил или нет.“
The victor will never be asked if he told the truth.

—  Адольф Гитлер основоположник национал-социализма, диктатор 1889 - 1945

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Сегодня годовщина
Уильям Шекспир фото
Уильям Шекспир179
английский драматург и поэт 1564 - 1616
Борис Николаевич Ельцин фото
Борис Николаевич Ельцин76
первый Президент Российской Федерации, российский политичес… 1931 - 2007
Алексей Петрович Ермолов фото
Алексей Петрович Ермолов6
русский военачальник и государственный деятель 1777 - 1861
Другие 58 годовщин