английские цитаты с переводом

Изучите известные и полезные английские цитаты, фразы и поговорки. Цитаты на английском языке с переводами.


Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Фридрих Ницше фото
Фридрих Ницше фото

„Иногда люди не хотят слышать правду, потому что они не хотят, чтобы их иллюзии были разрушены.“
Sometimes people don't want to hear the truth because they don't want their illusions destroyed.

—  Фридрих Ницше немецкий философ 1844 - 1900

Citát „То, что ты ищешь, тоже ищет тебя.“
Джалаледдин Руми фото

„То, что ты ищешь, тоже ищет тебя.“
What you seek is seeking you.

—  Джалаледдин Руми персо-таджикский поэт-суфий 1207 - 1273

Джефф Безос фото

„Будьте упорны в проницательности, но гибки в деталях.“
Be stubborn on the vision, but flexible on the details.

—  Джефф Безос Предприниматель 1964

Мэрилин Монро фото

„Деньги меня не интересуют, я просто хочу быть прекрасной.“
I just want to be wonderful.

—  Мэрилин Монро американская киноактриса, певица и секс-символ 1926 - 1962

Фридрих Ницше фото

„Я не могу поверить в Бога, который хочет, чтобы его постоянно хвалили.“
I cannot believe in a God who wants to be praised all the time.

—  Фридрих Ницше немецкий философ 1844 - 1900

Родни Дэнджерфилд фото
Генри Луис Менкен фото

„Если мы предполагаем, что человек это подобие Бога, тогда мы вынуждены поверить в теорию что Бог — трус, идиот, извращенец.“
If we assume that man actually does resemble God, then we are forced into the impossible theory that God is a coward, an idiot and a bounder.

—  Генри Луис Менкен американский журналист, эссеист, сатирик 1880 - 1956

Тупак Амару Шакур фото

„Смерть – не самая большая потеря в жизни. Самая большая потеря – это то, что умирает в нас, пока мы еще живы. Никогда не сдавайтесь.“
Death is not the greatest loss in life. The greatest loss is what dies inside while still alive. Never surrender.

—  Тупак Амару Шакур американский рэпер, киноактер и общественный деятель 1971 - 1996

Марк Твен фото

„Никогда не говори правды людям, которые её не заслуживают.“
Never tell the truth to people who are not worthy of it.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Уоррен Баффетт фото

„После 25 лет опыта покупки и управления большим количеством предприятий мы с Чарли не научились решать сложные бизнес-проблемы. Мы узнали как успешно избегать их.“
After 25 years of buying and supervising a great variety of businesses, Charlie and I have not learned how to solve difficult business problems. What we have learned is to avoid them.

—  Уоррен Баффетт американский предприниматель, крупнейший в мире и один из наиболее известных инвесторов 1930

Мохаммед Али фото
Мохаммед Али фото

„Тот, кто недостаточно смел, чтобы рисковать, ничего не добьется в жизни.“
He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life

—  Мохаммед Али американский боксёр 1942 - 2016

Марк Твен фото

„Страх смерти вытекает из страха перед жизнью. Человек, который живет полной жизнью, готов умереть в любой момент.“
The fear of death follows from the fear of life. A man who lives fully is prepared to die at any time.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Андре Жид фото

„Цвет истины-серый.“
The color of truth is grey.

—  Андре Жид французский писатель 1869 - 1951

Марк Твен фото

„Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом.“
Never argue with stupid people, they will drag you down to their level and then beat you with experience.

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Конфуций фото

„Боритесь со злом внутри вас, а не со злом внутри других.“
Attack the evil that is within yourself, rather than attacking the evil that is in others.

—  Конфуций древний мыслитель и философ Китая -551 - -479 до н.э.

Никколо Макиавелли фото

„Существует три разновидности людей: те, кто видит; те, кто видит, когда им показывают; и те, кто не видит.“
There are three classes of people: those who see. Those who see when they are shown. Those who do not see.

—  Никколо Макиавелли итальянский мыслитель, философ, писатель, политический деятель 1469 - 1527

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Карл Лагерфельд фото

„Музыка дарит цвета пространству момента.“
Music gives color to the air of the moment.

—  Карл Лагерфельд немецкий модельер 1933 - 2019

Боб Марли фото

„Одним хорошим качеством музыка обладает точно — когда она задевает вас за живое, вам не больно…“
One good thing about music, when it hits you, you feel no pain.

—  Боб Марли ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор 1945 - 1981

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Сегодня годовщина
Фредди Меркьюри фото
Фредди Меркьюри68
британский певец и музыкант 1946 - 1991
Дейл Карнеги фото
Дейл Карнеги73
американский педагог, психолог, писатель 1888 - 1955
Бенедикт Спиноза фото
Бенедикт Спиноза57
нидерландский философ-рационалист и натуралист 1632 - 1677
Эрих фон Манштейн фото
Эрих фон Манштейн21
немецкий фельдмаршал нацистской Германии 1887 - 1973
Другие 75 годовщин