Латинские кавычки и цитаты с переводом

Изучите известные и полезные латинские кавычки и цитаты, фразы и поговорки. На латыни с переводом.


Гай Юлий Цезарь фото

„Галлия завоевана.“
Gallia est pacata.

—  Гай Юлий Цезарь древнеримский государственный и политический деятель, диктатор, полководец, писатель -100 - -44 до н.э.

Гай Юлий Цезарь фото

„Пришел, увидел, победил.“
Veni, vidi, vici.

—  Гай Юлий Цезарь древнеримский государственный и политический деятель, диктатор, полководец, писатель -100 - -44 до н.э.

Veni Vidi Vici
Добавить примечание: (la) Veni, vidi, vici.

Гораций фото

„Всех ожидает одна и та же ночь.“
Omnes una manet nox.

—  Гораций римский поэт -65 - -8 до н.э.

«Оды», букв. всех ожидает одна ночь, то есть все смертны.
Добавить примечание: (la) Omnes una manet nox.

Гораций фото

„Пользуйся каждым днем, как можно менее полагаясь на следующий.“
Сarpe diem quam minimum credula postero.

—  Гораций римский поэт -65 - -8 до н.э.

Добавить примечание: (la) Сarpe diem quam minimum credula postero.

Марк Туллий Цицерон фото

„Если у тебя есть сад и библиотека, то у тебя есть все, что тебе нужно.“
Si hortum in bibliotheca habes, nihil deerit.

—  Марк Туллий Цицерон древнеримский философ и политик -106 - -43 до н.э.

Хилон фото

„О мёртвых или хорошо, или ничего.
О мёртвых или хорошо, или плохо.
О мёртвых — правду!“

De mortuis aut bene, aut nihil. De mortuis aut bene, aut male. De mortuis — veritas!

—  Хилон древнегреческий политический деятель и поэт -600 - -520 до н.э.

Добавить примечание: (la) De mortuis aut bene, aut nihil.
De mortuis aut bene, aut male.
De mortuis — veritas!

Citát „Мыслю, следовательно, существую.“
Рене Декарт фото

„Мыслю, следовательно, существую.“
Cogito, ergo sum.

—  Рене Декарт французский философ, математик, механик, физик и физиолог 1596 - 1650

Добавить примечание: (la) Cogito, ergo sum.
Вариант: Мыслю, следовательно, существую.

Публий Теренций Афр фото

„Вся моя надежда на самого себя.“
In me omnis spes mihi est.

—  Публий Теренций Афр древнеримский комедиограф -185 - -159 до н.э.

Добавить примечание: (la) In me omnis spes mihi est.

Тертуллиан фото

„И умер сын Божий: это достойно веры, потому что нелепо. И погребенный воскрес:
это достоверно, потому что невозможно.“

Et mortuus est dei filius: prorsus credibile est, quia ineptum est. Et sepultus resurrexit: certum est, quia impossibile.

—  Тертуллиан раннехристианский писатель и теолог 155 - 220

Добавить примечание: (la) Et mortuus est dei filius: prorsus credibile est, quia ineptum est. Et sepultus resurrexit: certum est, quia impossibile.

Сократ фото

„Я ем, чтобы жить. А некоторые живут, чтобы есть.“
Non ut edam vivo, sed ut vivam edo.

—  Сократ древнегреческий философ из Афин -470 - -399 до н.э.

Иные люди живут, чтобы есть, а я ем, чтобы жить.
Добавить примечание: (la) Non ut edam vivo, sed ut vivam edo.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Гиппократ фото

„Врач лечит, природа исцеляет.“
Medicus curat, natura sanat.

—  Гиппократ древнегреческий врач -460 - -370 до н.э.

Добавить примечание: (la) Medicus curat, natura sanat.

Соломон фото

„Все пройдет.
Пройдет и это.“

Omnia transibunt. Et id transibit quoque.

—  Соломон третий еврейский царь, легендарный правитель объединённого Израильского царства -1011 - -931 до н.э.

Надпись на кольце царя Соломона
Добавить примечание: (la) Omnia transibunt.
Et id transibit quoque.

Гай Юлий Цезарь фото

„Жребий брошен!“
Alea iacta est.

—  Гай Юлий Цезарь древнеримский государственный и политический деятель, диктатор, полководец, писатель -100 - -44 до н.э.

Alea jacta est!
Добавить примечание: (la) Alea iacta est.

Гай Юлий Цезарь фото

„Разделяй и властвуй.“
Divide et impera.

—  Гай Юлий Цезарь древнеримский государственный и политический деятель, диктатор, полководец, писатель -100 - -44 до н.э.

Добавить примечание: (la) Divide et impera.

Авл Корнелий Цельс фото

„От яиц до яблок.“
Ab ovo usque ad mala.

—  Авл Корнелий Цельс -25 - 50 до н.э.

Обед каждого уважаемого гражданина Древнего Рима обязательно начинался с вареных яиц и заканчивался фруктами, - как правило, яблоками. Отсюда и поговорка «от яиц до яблока», то есть, «от начала до конца». Со временем вторая часть ее отпала, и осталось лишь «аб ово», означающее «от яйца», или «от истока». В серии «The Loeb classical library» Гарвардского университета упоминание о его трудах.
Добавить примечание: (la) Ab ovo usque ad mala.

„Человек умирает столько раз, сколько теряет своих близких.“
Homo toties mortitur, quoties ammitit suos.

—  Публий Сир древнеримский мимический поэт

Добавить примечание: (la) Homo toties mortitur, quoties ammitit suos.

Гораций фото

„Бледная смерть стучится и в хижины бедняков, и в царские дворцы.“
Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas requmque turres.

—  Гораций римский поэт -65 - -8 до н.э.

Добавить примечание: (la) Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas requmque turres.

Публий Корнелий Тацит фото

„Всё неизвестное принимается за великое.“
Omne ignotum pro magnifico.

—  Публий Корнелий Тацит древнеримский историк 54 - 120

Добавить примечание: (la) Omne ignotum pro magnifico.
Вариант: Все неизвестное представляется величественным.

Бернард Клервоский фото

„Любовь самодостаточна. Любовь не ищет вовне ни причины, ни пользы: её польза в самом её проявлении. Я люблю, ибо люблю; люблю, дабы любить. Великое дело любовь.“
Amo quia amo, amo ut amem. Magna res est amor.

—  Бернард Клервоский 1090 - 1153

«86 проповедей на «Песнь Песней»», 83, 4. 1792 год.
Добавить примечание: (la) Amo quia amo, amo ut amem. Magna res est amor.

Фрэнсис Бэкон фото

„Бросай свои клеветы смело; что-то обязательно приклеится.“
Audacter calumniare, semper aliquid haeret.

—  Фрэнсис Бэкон английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма 1561 - 1626

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Сегодня годовщина
Уильям Шекспир фото
Уильям Шекспир179
английский драматург и поэт 1564 - 1616
Борис Николаевич Ельцин фото
Борис Николаевич Ельцин76
первый Президент Российской Федерации, российский политичес… 1931 - 2007
Алексей Петрович Ермолов фото
Алексей Петрович Ермолов6
русский военачальник и государственный деятель 1777 - 1861
Другие 58 годовщин