„Со щитом или на щите.“
Aut cum scuto, aut in scuto.
Провожая сына на войну, она вручала ему щит, напутствие означало: или ты вернешься победителем, со щитом, или пусть тебя принесут на щите как спартанцы носили своих мертвых.
Спартанка Горго - нам не хватает более детального описания автора.
У нас нет подтверждения идентичности данного автора, поэтому речь необязательно идет об известной личности.
„Со щитом или на щите.“
Aut cum scuto, aut in scuto.
Провожая сына на войну, она вручала ему щит, напутствие означало: или ты вернешься победителем, со щитом, или пусть тебя принесут на щите как спартанцы носили своих мертвых.