Публий Корнелий Тацит цитаты
Публий Корнелий Тацит
Дата рождения: 54 н.э.
Дата смерти: 120
Другие имена: Тацит Публий Корнелий
Пу́блий Корне́лий Та́цит — древнеримский историк, один из самых известных писателей античности, автор трёх небольших сочинений и двух больших исторических трудов .
В молодости Тацит совмещал карьеру судебного оратора с политической деятельностью, стал сенатором, а в 97 году добился высшей магистратуры консула. Достигнув вершин политической карьеры, Тацит воочию наблюдал произвол императоров и раболепство сената. После убийства императора Домициана и перехода власти к династии Антонинов он решился описать события последних десятилетий, но не в русле придворной историографии, а как можно более правдиво. Для этого Тацит скрупулёзно изучал источники и старался восстановить полную картину событий. Накопленный материал историк излагал эффектным языком с обилием кратких отточенных фраз, сторонясь избитых выражений и ориентируясь на лучшие образцы латинской литературы . В своих работах он не всегда был нейтрален, и описание правления императоров Тиберия и Нерона стилизовал под трагедию.
Благодаря таланту писателя, глубокому анализу источников и раскрытию психологии действующих лиц Тацит нередко считается величайшим из римских историков. В Новое время его сочинения обрели популярность в Европе и повлияли на развитие исторической и политической мысли. Wikipedia
Произведение
Цитаты Публий Корнелий Тацит
„Благодеяния приятны только тогда, когда знаешь, что можешь за них отплатить, когда же они непомерны, то вместо благодарности воздаёшь за них независимостью.“
Без источников
Вариант: Благодеяния приятны только тогда, когда знаешь, что можешь за них отплатить, когда же они непомерны, то вместо благодарности воздаёшь за них независимостью.
„Правду стали всячески искажать — сперва по неведению государственных дел, которые люди начали считать себе посторонними, потом — из желания польстить властителям или, напротив, из ненависти к ним.“
Из «Истории» (Histories I).
…simul veritas pluribus modis infracta, primum inscitia rei publicae ut alienae, mox libidine adsentandi aut rursus odio adversus dominantis…
Источник: Корнелий Тацит История. Книга I. http://ancientrome.ru/antlitr/tacit/hist/kn01f.htm / Перевод: Г. С. Кнабе
Источник: Tacitus: Histories I http://thelatinlibrary.com/tacitus/tac.hist1.shtml
„Война между близкими бывает особенно непримирима.“
Без источников
Вариант: Вражда между близкими бывает особенно непримирима.
„Всё неизвестное принимается за великое.“
Добавить примечание: (la) Omne ignotum pro magnifico.
Вариант: Все неизвестное представляется величественным.
