„Настоящая победа бывает только тогда, когда сами враги признают себя побеждёнными.“
Добавить примечание: (la) Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes
Вариант: Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побеждёнными.
Клавдий Клавдиан6
позднеантичный поэт 370 - 404Похожие цитаты
„Враг повергнутый может ещё оправиться, примирённый же вполне побеждён.“
— Фридрих Шиллер немецкий поэт, философ, теоретик искусства, драматург, профессор истории и военный врач 1759 - 1805
Вариант: Враг повергнутый может ещё оправиться, примирённый же вполне побеждён.
„Если ты думаешь, что справедливость победила, попробуй убедить в этом побеждённых.“
Простые мысли от имени Сян-цзы
„Давно замечено — победители подражают побеждённому врагу.“
— Владимир Фёдорович Тендряков русский советский писатель 1923 - 1984
„Наши настоящие враги — это мы сами.“
— Жак-Бенинь Боссюэ 1627 - 1704
Наши действительные враги в нас самих.
„Победа приносит ненависть. Побеждённые живут в муках. Счастливы умиротворённые, отрешившись от побед и поражений.“
— Будда Шакьямуни духовный учитель, легендарный основатель буддизма -563 - -483 до н.э.
Из Дхаммапады, Сухавагга — Глава о счастье (строфы 197—208)
„«Ты должен сейчас победу признать“
— Роберт Бёрнс британский (шотландский) поэт 1759 - 1796
Стихотворения (перевод Ю.Петрова)
„После победы нет врагов — все люди!“
— Наполеон I Бонапарт император Франции, полководец и государственный деятель 1769 - 1821
„Настоящие победы — это победы мира, а не войны.“
— Ральф Уолдо Эмерсон американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель 1803 - 1882
„У честных врагов бывает всегда больше, чем у бесчестных.“
— Фёдор Михайлович Достоевский русский писатель, переводчик, философ 1821 - 1881
„Настоящий враг никогда тебя не бросит.“
— Станислав Ежи Лец польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века 1909 - 1966
„Моё поражение не будет означать, что нельзя было победить. Многие потерпели поражение, стараясь достичь вершины Эвереста, но в конце концов Эверест был побеждён.“
— Че Гевара латиноамериканский революционер, команданте Кубинской революции 1959 года и кубинский государственный деятель 1928 - 1967
Иосиф Лаврецкий. Эрнесто Че Гевара.— Молодая гвардия, 1972. Возможно, приводимый здесь «оригинал» есть обратный перевод с русского (указанная книга выходила на испанском языке в 1975 г.).
Mi derrota no significa que no se pueda triunfar. Muchos han sido derrotados tratando de alcanzar la cumbre del Everest y, finalmente, el Everest fue vencido.
Сомнительные
Вариант: Если я проиграю, то это не будет значить, что нельзя было победить. Многие потерпели поражение, стараясь достичь вершины Эвереста, и в конце концов Эверест был побеждён.
„Когда я бываю ненавидим, а сам не ненавижу, тогда другой имеет меня врагом, а не я его.“
— Иоанн Златоуст архиепископ Константинопольский, богослов 349 - 407
Беседа на псалом 7 http://www.odinblago.ru/sv_otci/ioann_zlatoust/5_1/7
„Не победил ли я своего врага, если я превратил его в своего друга?“
— Авраам Линкольн 16-й президент США 1809 - 1865
„Гораздо больше людей сдавшихся, чем побеждённых.“
— Генри Форд американский промышленник 1863 - 1947
Вариант: Гораздо больше людей сдавшихся, чем побеждённых.
„Народ всегда будет врагом своей настоящей пользы.“
— Франсуа Фенелон французский священнослужитель, писатель, педагог, богослов 1651 - 1715