Марк Твен цитаты (1027 цитат, страница 2) | Цитаты известных личностей

В отношении евреев (Журнал «Harper's», сентябрь 1899 года)
I have no race prejudices nor caste prejudices nor creed prejudices. All I care to know is that a man is a human being, and that is enough for me; he can't be any worse.
Вариант: У меня нет никаких предрассудков ни по поводу цвета кожи, ни касты, ни вероисповеданий. Достаточно знать, что речь идёт о человеке — хуже всё равно уже некуда.

„Нет времени — так коротка жизнь — на склоки, извинения, желчь и призвания к ответу. Есть только время, чтобы любить, да и на это, так сказать, есть лишь мгновение.“

Марк Твен

„Бросить курить легко. Я сам бросал раз сто.“

Марк Твен

„Тот, кто не читает хороших книг, не имеет преимуществ перед человеком, который не умеет читать их.“

Марк Твен

„Народ разделился на патриотов и предателей, и никто не в силах отличить одних от других.“

Марк Твен

„Я взял себе за правило никогда не курить больше одной сигареты одновременно.“

Марк Твен

„Время — наилучший учитель, к сожалению, убивающий своих учеников.“

Марк Твен

По другим источникам, Гектор Берлиоз.

„Избегайте тех, кто старается подорвать вашу веру в себя. Великий человек, наоборот, внушает чувство, что вы можете стать великим.“

Марк Твен

Другой перевод: Держись подальше от людей, которые глумятся над твоими устремлениями. Маленькие люди всегда делают это, в то время как великие люди всегда дают тебе почувствовать, что и ты тоже можешь стать великим.

„Можешь быть небрежным в одежде, — если это в твоём характере. Но душу надо содержать в опрятности.“

Марк Твен

„Мы узнаем людей по сердцу, а не по глазам или интеллекту.“

Марк Твен

„Работайте так, словно деньги не имеют для Вас никакого значения.“

Марк Твен

„Когда вспоминаешь, что все мы сумаcшедшие, странное в жизни исчезает и все становится понятным.“

Марк Твен

„Ложь может путешествовать по всему миру, в то время как правда надевает туфли.“

Марк Твен

„Америка - чудесная страна и я крайне рад, что её открыли. Но было бы лучше, если бы её не заметили и проплыли мимо.“

Марк Твен

„Не заблуждайтесь в мысли, что мир вам чем-то обязан — он был до вас и ничего вам не должен.“

Марк Твен

Не ходите кругами, говоря, что мир должен вам жизнь. Мир не должен вам ничего. Он был здесь первым.

„Что такое человеческая жизнь? Первая треть – хорошее время; остальное – воспоминание о нем.“

Марк Твен

„Быть хорошим — это так изнашивает человека!“

Марк Твен

„Жаль, что змей в раю не был запретным — тогда Адам наверняка съел бы его“

Марк Твен

„Духовенство и церковь обездоливают народ, распространяя невежество,суеверие и раболепие, а затем обожествляют себя за свой благородный труд, заключающийся в том, что они раздают крохи помощи, извлекая их не из собственных сундуков, а из карманов тех нищих, которых они же и создали.“

Марк Твен

«О вере и боге»

„Я не одобряю дуэлей. Если человек пришлет мне вызов, я мягко и уважительно возьму его за руку и проведу в тихое место, где смогу беспрепятственно его убить.“

Марк Твен

„Шестьдесят лет тому назад «оптимист» и «дурак» не были синонимами.“

Марк Твен

„Патриот — это тот, что кричит громче всех, не зная из-за чего собственно крик.“

Марк Твен

„Горе нужно пережить в одиночестве, но радость — чтобы познать в полной мере — нужно разделить с другим человеком.“

Марк Твен

„Через 20 лет вы будете больше разочарованы теми вещами, которые вы не делали, чем теми, которые вы сделали. Так отчальте от тихой пристани. Почувствуйте попутный ветер в вашем парусе. Двигайтесь вперед, действуйте, открывайте!“

Марк Твен

Через двадцать лет вы будете более сожалеть о том, чего не сделали, чем о том, что вы сделали. Поэтому, отбросьте сомнения. Уплывайте прочь от безопасной гавани. Поймайте попутный ветер своими парусами. Исследуйте. Мечтайте. Открывайте.

„Проблема не в том, чтобы умереть за друга, а в том, чтобы найти друга, за которого стоит умереть.“

Марк Твен

„Наиболее интересная информация поступает от детей, потому что они рассказывают все, что знают, а затем останавливаются.“

Марк Твен

„Если человек верит иначе, чем мы, мы называем его чудаком, и на этом конец. Думаю, так происходит лишь потому, что в наше время сжечь его мы не можем.“

Марк Твен

„Никогда не следует поступать дурно при свидетелях.“

Марк Твен

„Давайте жить так, чтобы даже гробовщик пожалел о нас, когда мы умрём.“

Марк Твен

Вариант: Давайте жить так, чтобы даже гробовщик пожалел о нас, когда мы умрём.

„«Мы – англосаксы, а когда англосаксу что-нибудь надобно, он идет и берет». <…> Если перевести эту выдающуюся декларацию (и чувства, в ней выраженные) на простой человеческий язык, она будет звучать примерно так: «Мы, англичане и американцы – воры, разбойники и пираты, чем и гордимся».“