Marselgqwe

@Marselgqwe, на цитатах с 21 декабря 2024 г.
Генрих Гейне фото

„Под одеждой все люди голые.“

Генрих Гейне (1797–1856) немецкий поэт и писатель

Генрих Гейне фото

„Только дурные и пошлые натуры выигрывают от революции. Но удалась революция или потерпела поражение, люди с большим сердцем всегда будут её жертвами.“

Генрих Гейне (1797–1856) немецкий поэт и писатель

Nur die schlechten und die ordinären Naturen finden ihren Gewinn bei einer Revolution. Schlimmsten Falles, wenn sie etwa mißglückt, wissen sie doch immer noch zeitig den Kopf aus der Schlinge zu ziehen. Aber möge die Revolution gelingen oder scheitern, Männer von großem Herzen werden immer ihre Opfer sein.
О доносчике (Über den Denunzianten)

Генрих Гейне фото

„Это была лишь прелюдия, там, где сжигают книги, впоследствии сжигают и людей.“

Генрих Гейне Almansor

Das war ein Vorspiel nur, dort, wo man Bücher // Verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.
Альманзор (Almansor)

Генрих Гейне фото
Clive Staples Lewis фото
Giacomo Puccini фото
Martha Stewartová фото
Jaggi Vasudev фото
Luděk Niedermayer фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Джордж Гордон Байрон фото
Омар Хайям фото
Жак Фреско фото
William Blake фото
William Blake фото

“Le rovine del tempo costruiscono dimore nell'eternità.”

William Blake (1757–1827) poeta, incisore e pittore inglese

Ruins of time build mansions in eternity.
Источник: Dalla lettera a William Hayley del 6 maggio 1800; citato in Ivan Illich, Pervertimento del cristianesimo: Conversazioni con David Cayley su vangelo, chiesa, modernità, traduzione di Aldo Serafini, Quodlibet, Macerata, 2012, p. 58. ISBN 978-88-7462-431-7

Эта цитата ждет обзора.
Митчелл, Дэвид фото
Марк Аврелий фото

„Настоящий способ мстить врагу — это не походить на него.“

Марк Аврелий (121–180) 16-й римский император

Месть/Вражда

Марк Аврелий фото
Марк Аврелий фото