«Речь на стадионе», 18 декабря 1988, перевод Елены Касаткиной
At all costs try to avoid granting yourself the status of the victim... No matter how abominable your condition may be, try not to blame anything or anybody: history, the state, superiors, race, parents, the phase of the moon, childhood, toilet training, etc. The menu is vast and tedious, and this vastness and tedium alone should be offensive enough to set one's intelligence against choosing from it. The moment that you place blame somewhere, you undermine your resolve to change anything... // " Speech at the stadium http://www.umich.edu/~bhlumrec/c/commence/1988-Brodsky.pdf, 18 December 1988"
Цитаты из прозы
Источник: [Иосиф Бродский., http://iosif-brodskiy.ru/esse-vystupleniia/rech-na-stadione-1988.html, Речь на стадионе, Перевод Елены Касаткиной, Звезда, 1997, 1, 62 - 67]
Тимур Тамирхан
@tamirchan_2025, на цитатах с 3 марта 2025 г.Писатель, публицист, блогер, автор произведений в жанре сюрреализма и психоделики
„Позвольте себе роскошь не общаться с неприятными людьми.“
Вариант: У народа, лишённого общественной свободы, литература — единственная трибуна, с высоты которой он заставляет услышать крик своего возмущения и своей совести.
„Все религии основывают нравственность на покорности, то есть на добровольном рабстве.“
Из записной книжки 1970 г.
Цитаты из прозы
„Жить просто: надо только понимать, что есть люди, которые лучше тебя. Это очень облегчает жизнь.“
„Дурак может быть глух, может быть слеп, но он не может быть нем.“
Из записной книжки 1970 года.
Источник: https://www.next-portal.ru/composition/177154/
Источник: https://www.litprichal.ru/blogs/1312/
Источник: https://www.litprichal.ru/work/440319/
Источник: https://www.litprichal.ru/work/440915/
Источник: https://www.litprichal.ru/work/440883/
Я понимаю, что нужно учитывать обстоятельства. И так далее, и тому подобное. Но все это абсолютная ерунда, потому что когда начинаешь учитывать обстоятельства, тогда уже вообще поздно говорить о добродетели. И самое время говорить о подлости
Цитаты из прозы
"Из интервью "Стихотворение - это фотография души", Бенгдт Янгфельдт, газета "Expressens", 3 апреля 1987 года