Антоний Падуанский цитаты

Анто́ний Падуа́нский Фернандо де Буйон — католический святой, проповедник, один из самых знаменитых францисканцев. Wikipedia  

✵ 15. Август 1195 – 13. Июнь 1231
Антоний Падуанский фото
Антоний Падуанский: 4   цитаты 1   Нравится

Антоний Падуанский цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Антоний Падуанский: Цитаты на английском языке

“Solicitude for material things rends the soul; thus distracted, it divides it. The devil seizes the divided soul and thereby kills it.”
Sollicitudo mentem distrahit, distractam dividit, divisam diabolus rapit, et sic animam interficit.

Sermon for the Fifteenth Sunday after Pentecost (Part II: De sollicitudine expellenda, par. 7)
Sermons

“The saints are like the stars, who, in His providence, Christ hides under a seal, lest they appear whenever they wish. Instead, they are always ready to disembark from the quiet of contemplation into the works of mercy at the time decided upon by God, whenever their heart should hear the word of command.”
Stellae sunt sancti, quos Christus sub signaculo suae providentiae claudit, ne appareant quando velint, semper parati ad tempus a Deo statutum, ut, cum audierint aure cordis vocem iubentis, a secreto contemplationis egrediantur ad opera necessitatis.

Sermon for the Fifth Sunday after Easter (Part III: De Christi omnium scientia, par. 10)
Sermons

“Just as the root feeds the tree, so humility feeds the soul. The spirit of humility is sweeter than honey, and whoever is fed by this sweetness produces fruit.”
Sicut radix portat arborem, sic humilitas animam. Spiritus humilitatis est super mel dulcis, quo qui regitur dulcia poma facit.

Sermon for the Eighth Sunday after Pentecost (Part II: De bonae arboris fructificatione et de malae arboris excisione, par. 10)
Sermons