Бельжарри, Ансельм цитаты

Ансельм Бельжарри — французский анархист-индивидуалист, родившийся между 1820 и 1825 гг. в Тулузе, и объявленный погибшим в конце XIX в. в Центральной Америке. Он принимал участие в таких исторических событиях, как революция 1848 года во Франции, и был редактором и автором изданий «Anarchie, Journal de l’Ordre» и «Au fait ! Au fait ! Interpretation de l’idee democratique». Wikipedia  

✵ 23. Март 1813
Бельжарри, Ансельм фото
Бельжарри, Ансельм: 6   цитат 0   Нравится

Бельжарри, Ансельм: Цитаты на английском языке

“Who says government, says negation of the people;
Who says negation of the people, says affirmation of political authority;
Who says affirmation of political authority, says individual dependency”

Anselme Bellegarrigue книга Anarchist Manifesto

Anarchist Manifesto (1850)
Контексте: Indeed:
Who says anarchy, says negation of government;
Who says negation of government, says affirmation of the people;
Who says affirmation of the people, says individual liberty;
Who says individual liberty, says sovereignty of each;
Who says sovereignty of each, says equality;
Who says equality, says solidarity or fraternity;
Who says fraternity, says social order;
By contrast:
Who says government, says negation of the people;
Who says negation of the people, says affirmation of political authority;
Who says affirmation of political authority, says individual dependency;
Who says individual dependency, says class supremacy;
Who says class supremacy, says inequality;
Who says inequality, says antagonism;
Who says antagonism, says civil war;
From which it follows that who says government, says civil war.

“Who says fraternity, says social order”

Anselme Bellegarrigue книга Anarchist Manifesto

Anarchist Manifesto (1850)
Вариант: Who says antagonism, says civil war
Контексте: Indeed:
Who says anarchy, says negation of government;
Who says negation of government, says affirmation of the people;
Who says affirmation of the people, says individual liberty;
Who says individual liberty, says sovereignty of each;
Who says sovereignty of each, says equality;
Who says equality, says solidarity or fraternity;
Who says fraternity, says social order;
By contrast:
Who says government, says negation of the people;
Who says negation of the people, says affirmation of political authority;
Who says affirmation of political authority, says individual dependency;
Who says individual dependency, says class supremacy;
Who says class supremacy, says inequality;
Who says inequality, says antagonism;
Who says antagonism, says civil war;
From which it follows that who says government, says civil war.

“Who says anarchy, says negation of government;
Who says negation of government, says affirmation of the people;
Who says affirmation of the people, says individual liberty;
Who says individual liberty, says sovereignty of each”

Anselme Bellegarrigue книга Anarchist Manifesto

Anarchist Manifesto (1850)
Контексте: Indeed:
Who says anarchy, says negation of government;
Who says negation of government, says affirmation of the people;
Who says affirmation of the people, says individual liberty;
Who says individual liberty, says sovereignty of each;
Who says sovereignty of each, says equality;
Who says equality, says solidarity or fraternity;
Who says fraternity, says social order;
By contrast:
Who says government, says negation of the people;
Who says negation of the people, says affirmation of political authority;
Who says affirmation of political authority, says individual dependency;
Who says individual dependency, says class supremacy;
Who says class supremacy, says inequality;
Who says inequality, says antagonism;
Who says antagonism, says civil war;
From which it follows that who says government, says civil war.

“Yes, anarchy is order, government is civil war.”

Anselme Bellegarrigue книга Anarchist Manifesto

Oui, l'anarchie c'est l'ordre; car, le gouvernement c'est la guerre civile.
Bellegarrigue is often credited with first using the slogan "Anarchy is order, government is civil war" in 1848; it may have been derived from Pierre-Joseph Proudhon's expression, in What is Property? An Inquiry into the Principle of Right and of Government (1840): "As man seeks justice in equality, so society seeks order in anarchy."
Anarchist Manifesto (1850)