Чайлд, Джулия: Цитаты на английском языке
“The only time to eat diet food is while you're waiting for the steak to cook.”
Indirect quote on The National (CBC TV), Aug. 13
“How can a nation be called great if its bread tastes like kleenex?”
Origins of attribution could be a New York Times Magazine article by Joan Barthel ("How to Avoid TV Dinners While Watching TV" 7 August 1966, p. 34): "'The French Chef'...the program that can be campier than 'Batman,' farther-out than 'Lost in Space' and more penetrating than 'Meet the Press' as it probes the question: Can a Society be Great if its bread tastes like Kleenex?" Article quoted in for Life: The Biography of Julia Child http://books.google.com/books?id=GDDYYhUS4i0C&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q=kleenex&f=false|Appetite (Noël Riley Fitch. Doubleday, 1997, p. 308)
Attributed
“… no one is born a great cook, one learns by doing.”
Источник: My Life in France
“… nothing is too much trouble if it turns out the way it should.”
Источник: My Life in France
“Once you have mastered a technique, you barely have to look at a recipe again”
Источник: Julia's Kitchen Wisdom: Essential Techniques and Recipes from a Lifetime of Cooking
“But I was a pure romantic, and only operating with half my burners turned on.”
Источник: My Life in France
Источник: Particular Passions: Talks With Women Who Have Shaped Our Times