„Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины.“
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
„Переступив границу зрелых лет,
Я в тёмный лес забрёл и заблудился.
И понял, что назад дороги нет…“
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
„В середине нашей жизненной дороги
попал я в мрачный, незнакомый лес,
где путь терялся в темном логе.“
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
„На половине странствия нашей жизни
Я оказался в некоем темном лесу,
Ибо с праведного пути сбился.“
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
„Достигнув половины жизненного пути,
я очутился в дремучем лесу,
ибо я потерял настоящую дорогу.“
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3