Дэвид Юм: Цитаты на английском языке (страница 2)

Part I, Essay 6: Of The Independency of Parliament; first line often paraphrased as "It is a just political maxim, that every man must be supposed a knave."
Essays, Moral, Political, and Literary (1741-2; 1748)
Контексте: It is, therefore, a just political maxim, that every man must be supposed a knave: Though at the same time, it appears somewhat strange, that a maxim should be true in politics, which is false in fact. But to satisfy us on this head, we may consider, that men are generally more honest in their private than in their public capacity, and will go greater lengths to serve a party, than when their own private interest is alone concerned. Honour is a great check upon mankind: But where a considerable body of men act together, this check is, in a great measure, removed; since a man is sure to be approved of by his own party, for what promotes the common interest; and he soon learns to despise the clamours of adversaries.

Philo to Cleanthes, Part II
Dialogues Concerning Natural Religion (1779)
Контексте: What peculiar privilege has this little agitation of the brain which we call thought, that we must thus make it the model of the whole universe? Our partiality in our own favour does indeed present it on all occasions; but sound philosophy ought carefully to guard against so natural an illusion.

Part XV - General corollary
The Natural History of Religion (1757)
Контексте: The whole is a riddle, an aenigma, an inexplicable mystery. Doubt, uncertainty, suspence of judgment appear the only result of our most accurate scrutiny, concerning this subject. But such is the frailty of human reason, and such the irresistible contagion of opinion, that even this deliberate doubt could scarcely be upheld; did we not enlarge our view, and opposing one species of superstition to another, set them a quarrelling; while we ourselves, during their fury and contention, happily make our escape, into the calm, though obscure, regions of philosophy.

Philo to Cleanthes, Part XI
Dialogues Concerning Natural Religion (1779)
Контексте: Look round this universe. What an immense profusion of beings, animated and organised, sensible and active! You admire this prodigious variety and fecundity. But inspect a little more narrowly these living existences, the only beings worth regarding. How hostile and destructive to each other! How insufficient all of them for their own happiness! How contemptible or odious to the spectator! The whole presents nothing but the idea of a blind Nature, impregnated by a great vivifying principle, and pouring forth from her lap, without discernment or parental care, her maimed and abortive children!

Part 4, Section 7
A Treatise of Human Nature (1739-40), Book 1: Of the understanding
Контексте: I am first affrighted and confounded with that forelorn solitude, in which I am plac'd in my philosophy, and fancy myself some strange uncouth monster, who not being able to mingle and unite in society, has been expell'd all human commerce, and left utterly abandon'd and disconsolate. Fain wou'd I run into the crowd for shelter and warmth; but cannot prevail with myself to mix with such deformity. I call upon others to join me, in order to make a company apart; but no one will hearken to me. Every one keeps at a distance, and dreads that storm, which beats upon me from every side. I have expos'd myself to the enmity of all metaphysicians, logicians, mathematicians, and even theologians; and can I wonder at the insults I must suffer? I have declar'd my disapprobation of their systems; and can I be surpriz'd, if they shou'd express a hatred of mine and of my person? When I look abroad, I foresee on every side, dispute, contradiction, anger, calumny and detraction. When I turn my eye inward, I find nothing but doubt and ignorance. All the world conspires to oppose and contradict me; tho' such is my weakness, that I feel all my opinions loosen and fall of themselves, when unsupported by the approbation of others. Every step I take is with hesitation, and every new reflection makes me dread an error and absurdity in my reasoning.
For with what confidence can I venture upon such bold enterprises, when beside those numberless infirmities peculiar to myself, I find so many which are common to human nature? Can I be sure, that in leaving all established opinions I am following truth; and by what criterion shall I distinguish her, even if fortune shou'd at last guide me on her foot-steps? After the most accurate and exact of my reasonings, I can give no reason why I shou'd assent to it; and feel nothing but a strong propensity to consider objects strongly in that view, under which they appear to me. Experience is a principle, which instructs me in the several conjunctions of objects for the past. Habit is another principle, which determines me to expect the same for the future; and both of them conspiring to operate upon the imagination, make me form certain ideas in a more intense and lively manner, than others, which are not attended with the same advantages. Without this quality, by which the mind enlivens some ideas beyond others (which seemingly is so trivial, and so little founded on reason) we cou'd never assent to any argument, nor carry our view beyond those few objects, which are present to our senses. Nay, even to these objects we cou'd never attribute any existence, but what was dependent on the senses; and must comprehend them entirely in that succession of perceptions, which constitutes our self or person. Nay farther, even with relation to that succession, we cou'd only admit of those perceptions, which are immediately present to our consciousness, nor cou'd those lively images, with which the memory presents us, be ever receiv'd as true pictures of past perceptions. The memory, senses, and understanding are, therefore, all of them founded on the imagination, or the vivacity of our ideas.

Volume I, Part IV : William the Conqueror
The History of England (1754-62)
Контексте: It was a fixed maxim in this reign, as well as in some of the subsequent, that no native of the island should ever be advanced to any dignity, ecclesiastical, civil, or military. The king therefore, upon Stigand’s deposition, promoted Lanfranc, a Milanese monk, celebrated for his learning and piety, to the vacant see. This prelate was rigid in defending the prerogatives of his station; and after a long process before the pope, he obliged Thomas, a Norman monk, who had been appointed to the see of York, to acknowledge the primacy of the archbishop of Canterbury. Where ambition can be so happy as to cover its enterprizes, even to the person himself, under the appearance of principle, it is the most incurable and inflexible of all human passions. Hence Lanfranc’s zeal in promoting the interests of the papacy, by which he himself augmented his own authority, was indefatigable; and met with proportionable success. The devoted attachment to Rome continually encreased in England; and being favoured by the sentiments of the conquerors, as well as by the monastic establishments formerly introduced by Edred and by Edgar, it soon reached the same height, at which it had, during some time, stood in France and Italy. It afterwards went much farther; being favoured by that very remote situation, which had at first obstructed its progress; and being less checked by knowledge and a liberal education, which were still somewhat more common in the southern countries.

Part I, Essay 16: The Stoic
Essays, Moral, Political, and Literary (1741-2; 1748)
Контексте: If nature has been frugal in her gifts and endowments, there is the more need of art to supply her defects. If she has been generous and liberal, know that she still expects industry and application on our part, and revenges herself in proportion to our negligent ingratitude. The richest genius, like the most fertile soil, when uncultivated, shoots up into the rankest weeds; and instead of vines and olives for the pleasure and use of man, produces, to its slothful owner, the most abundant crop of poisons.

Part XV - General corollary
The Natural History of Religion (1757)
Контексте: Hear the verbal protestations of all men: Nothing so certain as their religious tenets. Examine their lives: You will scarcely think that they repose the smallest confidence in them. The greatest and truest zeal gives us no security against hypocrisy: The most open impiety is attended with a secret dread and compunction. No theological absurdities so glaring that they have not, sometimes, been embraced by men of the greatest and most cultivated understanding. No religious precepts so rigorous that they have not been adopted by the most voluptuous and most abandoned of men.

Playfully ironic letter to Adam Smith regarding the positive reception of "The Theory of Moral Sentiments"
Контексте: A wise man's kingdom is his own breast: or, if he ever looks farther, it will only be to the judgment of a select few, who are free from prejudices, and capable of examining his work. Nothing indeed can be a stronger presumption of falsehood than the approbation of the multitude; and Phocion, you know, always suspected himself of some blunder when he was attended with the applauses of the populace.

Part I, Essay 6: Of The Independency of Parliament; first line often paraphrased as "It is a just political maxim, that every man must be supposed a knave."
Essays, Moral, Political, and Literary (1741-2; 1748)
Контексте: It is, therefore, a just political maxim, that every man must be supposed a knave: Though at the same time, it appears somewhat strange, that a maxim should be true in politics, which is false in fact. But to satisfy us on this head, we may consider, that men are generally more honest in their private than in their public capacity, and will go greater lengths to serve a party, than when their own private interest is alone concerned. Honour is a great check upon mankind: But where a considerable body of men act together, this check is, in a great measure, removed; since a man is sure to be approved of by his own party, for what promotes the common interest; and he soon learns to despise the clamours of adversaries.

Part I, Essay 9: Of The Parties of Great Britain
Essays, Moral, Political, and Literary (1741-2; 1748)
Контексте: In all ages of the world, priests have been enemies to liberty; and it is certain, that this steady conduct of theirs must have been founded on fixed reasons of interest and ambition. Liberty of thinking, and of expressing our thoughts, is always fatal to priestly power, and to those pious frauds, on which it is commonly founded; and, by an infallible connexion, which prevails among all kinds of liberty, this privilege can never be enjoyed, at least has never yet been enjoyed, but in a free government.

Part XV - General corollary
The Natural History of Religion (1757)
Контексте: What a noble privilege is it of human reason to attain the knowledge of the supreme Being; and, from the visible works of nature, be enabled to infer so sublime a principle as its supreme Creator? But turn the reverse of the medal. Survey most nations and most ages. Examine the religious principles, which have, in fact, prevailed in the world. You will scarcely be persuaded, that they are any thing but sick men's dreams: Or perhaps will regard them more as the playsome whimsies of monkies in human shape, than the serious, positive, dogmatical asseverations of a being, who dignifies himself with the name of rational.

Section X: Of Miracles; Part I. 87
An Enquiry Concerning Human Understanding (1748)
Контексте: In our reasonings concerning matter of fact, there are all imaginable degrees of assurance, from the highest certainty to the lowest species of moral evidence. A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.

Part 1, Section 1
A Treatise of Human Nature (1739-40), Book 3: Of morals
Контексте: Morality is a subject that interests us above all others: We fancy the peace of society to be at stake in every decision concerning it; and 'tis evident, that this concern must make our speculations appear more real and solid, than where the subject is, in a great measure, indifferent to us. What affects us, we conclude can never be a chimera; and as our passion is engag'd on the one side or the other, we naturally think that the question lies within human comprehension; which, in other cases of this nature, we are apt to entertain some doubt of. Without this advantage I never should have ventur'd upon a third volume of such abstruse philosophy, in an age, wherein the greatest part of men seem agreed to convert reading into an amusement, and to reject every thing that requires any considerable degree of attention to be comprehended.

Part 4, Section 7
A Treatise of Human Nature (1739-40), Book 1: Of the understanding
Контексте: I am first affrighted and confounded with that forelorn solitude, in which I am plac'd in my philosophy, and fancy myself some strange uncouth monster, who not being able to mingle and unite in society, has been expell'd all human commerce, and left utterly abandon'd and disconsolate. Fain wou'd I run into the crowd for shelter and warmth; but cannot prevail with myself to mix with such deformity. I call upon others to join me, in order to make a company apart; but no one will hearken to me. Every one keeps at a distance, and dreads that storm, which beats upon me from every side. I have expos'd myself to the enmity of all metaphysicians, logicians, mathematicians, and even theologians; and can I wonder at the insults I must suffer? I have declar'd my disapprobation of their systems; and can I be surpriz'd, if they shou'd express a hatred of mine and of my person? When I look abroad, I foresee on every side, dispute, contradiction, anger, calumny and detraction. When I turn my eye inward, I find nothing but doubt and ignorance. All the world conspires to oppose and contradict me; tho' such is my weakness, that I feel all my opinions loosen and fall of themselves, when unsupported by the approbation of others. Every step I take is with hesitation, and every new reflection makes me dread an error and absurdity in my reasoning.
For with what confidence can I venture upon such bold enterprises, when beside those numberless infirmities peculiar to myself, I find so many which are common to human nature? Can I be sure, that in leaving all established opinions I am following truth; and by what criterion shall I distinguish her, even if fortune shou'd at last guide me on her foot-steps? After the most accurate and exact of my reasonings, I can give no reason why I shou'd assent to it; and feel nothing but a strong propensity to consider objects strongly in that view, under which they appear to me. Experience is a principle, which instructs me in the several conjunctions of objects for the past. Habit is another principle, which determines me to expect the same for the future; and both of them conspiring to operate upon the imagination, make me form certain ideas in a more intense and lively manner, than others, which are not attended with the same advantages. Without this quality, by which the mind enlivens some ideas beyond others (which seemingly is so trivial, and so little founded on reason) we cou'd never assent to any argument, nor carry our view beyond those few objects, which are present to our senses. Nay, even to these objects we cou'd never attribute any existence, but what was dependent on the senses; and must comprehend them entirely in that succession of perceptions, which constitutes our self or person. Nay farther, even with relation to that succession, we cou'd only admit of those perceptions, which are immediately present to our consciousness, nor cou'd those lively images, with which the memory presents us, be ever receiv'd as true pictures of past perceptions. The memory, senses, and understanding are, therefore, all of them founded on the imagination, or the vivacity of our ideas.

Philo to Cleanthes, Part V<!--pp. 106-107-->
Dialogues Concerning Natural Religion (1779)
Контексте: But were this world ever so perfect a production, it must still remain uncertain, whether all the excellencies of the work can justly be ascribed to the workman. If we survey a ship, what an exalted idea must we form of the ingenuity of the carpenter who framed so complicated, useful, and beautiful a machine? And what surprise must we feel, when we find him a stupid mechanic, who imitated others, and copied an art, which, through a long succession of ages, after multiplied trials, mistakes, corrections, deliberations, and controversies, had been gradually improving? Many worlds might have been botched and bungled, throughout an eternity, ere this system was struck out; much labour lost; many fruitless trials made; and a slow, but continued improvement carried on during infinite ages in the art of world-making. In such subjects, who can determine, where the truth; nay, who can conjecture where the probability, lies; amidst a great number of hypotheses which may be proposed, and a still greater number which may be imagined?

Part I, Essay 23: Of The Standard of Taste
Essays, Moral, Political, and Literary (1741-2; 1748)
Источник: Of the Standard of Taste and Other Essays
Контексте: Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty. One person may even perceive deformity, where another is sensible of beauty; and every individual ought to acquiesce in his own sentiment, without pretending to regulate those of others.

Part 4, Section 7
Источник: A Treatise of Human Nature (1739-40), Book 1: Of the understanding

Источник: Essays on Suicide and the Immortality of the Soul