Дюрас, Маргерит: Цитаты на английском языке
“… as long as nothing happens between them, the memory is cursed with what hasn't happened.”
Источник: Blue Eyes, Black Hair
“It’s not that you have to achieve anything, it’s that you have to get away from where you are.”
Источник: The Lover
“I am dead. I have no desire for you. My body no longer wants the one who doesn’t love.”
Источник: The Lover
“It was the men I deceived the most that I loved the most.”
The Chimneys of India Song, from Practicalities (1987, trans. 1990).