Джон Рёскин цитаты

страница 2

„Изгонять несовершенство - значит уничтожать выразительность, сдерживать проявление, парализовать жизнеспособность.“

„Смотри на каждую утреннюю зарю как на начало твоей жизни и на каждый закат солнца как на конец ее. Пусть каждая из этих кратких жизней будет отмечена каким-нибудь добрым поступком, какой-нибудь победой над собой или приобретенным знанием.“

„На сто умеющих читать приходится едва ли один умеющий думать!“

„Высшая мудрость заключается не в самоотречении, а в умении находить удовольствие в самых малых вещах.“

„Самая большая награда, которую мы получаем за свой труд, заключается не в том, что мы обретаем, а в том, кем мы становимся в результате этого труда.“

„Всё лучшее в человеке может проявиться только вместе со значительными недостатками.“

„Детство часто держит в своих слабых пальцах истину, которую не могут удержать взрослые люди своими мужественными руками и открытие которой составляет гордость позднейших лет.“

„Жизнь всех величайших людей выражалась больше в их стремлениях и усилиях, чем в осуществлении этих стремлений; а потому справедливо оценивать их можно по их стремлениям и чувствам, а не по тому, что им удалось совершить.“

„Чтение и письмо отнюдь не составляют образования, если они не помогают человеку быть добрее ко всем тварям.“

„Никогда путь к доброму знанию не пролегает по шелковистой мураве, усеянной лилиями: всегда человеку приходится взбираться по голым скалам.“

„Я верю в благородство человеческой породы, в величие её сил, в полноту её милосердия и в радость её любви.“

„«Познай самого себя» есть основное правило. Но неужели вы думаете, что можно познать себя, всматриваясь в себя? Нет. Вы можете познать себя только присматриваясь к тому, что вне вас. Сравнивайте ваши силы с силами других, ваши интересы с их интересами; старайтесь думать о своих интересах как о чем-то второстепенном, преклоняйтесь перед достоинствами других, исходя из уверенности, что в вас, вероятно, нет ничего особенного.“

„Помните всегда, что как в живописи, так и в красноречии чем больше ваша сила, тем спокойнее приемы и тем меньше у вас слов.“

„Архитектура - это искусство располагать и украшать сооружения, воздвигаемые человеком для различных нужд, так,чтобы вид этих зданий способствовал укреплению душевного здоровья, придавал силы и доставлял радость.“

„Если у вас есть талант, — трудолюбие улучшит его, а если у вас нет таланта, — трудолюбие восполнит этот недочет.“

„Никогда не ищите удовольствия, но будьте всегда готовы находить во всем удовольствие.“

„Гораздо труднее быть простым, чем сложным.“

„Не моря разделяют народы, а невежество, не различие языка, а враждебные отношения.“

„Помните, что самым прекрасным в этом мире является самое бесполезное: например, павлины и лилии.“

„Ни один человек не прожил настоящей жизни, если он не был очищен любовью женщины, подкрепляем ее мужеством и руководим ее скромной рассудительностью.“

„Поскольку жизнь очень коротка, а свободных часов очень мало, мы не должны тратить ни одного из них на чтение малоценных книг.“

„Некоторые богатства тяжелы от пролитых человеческих слез, как бывает тяжел плохо убранный урожай от несвоевременных дождей.“

„Больше всего я любил рыть ямы, форма садоводства, которая — увы! — не встречала одобрения матери.“

„Начиная проектировать, смотрите на будущее здание совиным глазом и только потом присматривайтесь к нему орлиным оком.“

„Древние греки дали колонну, римляне - арку; арабы заострили арку и украсили ее растительным орнаментом. Колонна и арка - костяк и крепость архитектуры - идут от колена Иафетова; духовность и святость ее - от Измаила, Авраама и Сима.“

„Дворец Дожей в Венеции сочетает в себе три элемента в абсолютно равной пропорции: римский, лангобардский и арабский. Это здание - архитектурный пуп земли!“

„Такова была юная и прекрасная Венеция, рожденная из бесплодной лагуны и горестей своего народа, - город стройных аркад и сияющих стен, город, пронизанный лазурью и согретый золотом, украшенный белой скульптурой, подобной изморози на ветвях древес, обратившийся в мрамор.“

„Вся европейская архитектура, плохая и хорошая, старая и новая, ведет свое происхождение из Греции через Рим, а украшается и совершенствуется под влиянием Востока. Уясните раз и навсегда: ухватившись за эту гигантскую путеводную нить, вы сможете нанизать на нее, как бусины, все виды последующих архитектурных фантазий.“

„Все жестокие чувства имеют одинаковый эффект. Они добавляют фальшь во все впечатления от внешних вещей, я бы характеризовал это, как жалкую ошибку.“

„Ах, как хорошо бы мне жилось, оставь меня в покое эти геологи со своими ужасными молотками! Их стук раздаётся в конце каждого библейского стиха.“

„Все истинные мысли – живые мысли и проявляют свою жизнь в том, что способны питать и изменяться. Но изменяются они подобно дереву, а не облаку.“

„Истинный художник тот, который, безусловно подчинившись законам искусства, обладает полной свободой фантазии.“

„Такова была юная и прекрасная Венеция, рожденная из бесплодной лагуны и горестей своего народа, - город стройных аркад и сияющих стен, город, пронизанный лазурью и согретый золотом, украшенный белой скульптурой, подобной изморози на ветвях древес, обратившийся в мрамор.“

“The highest reward for a man's toil is not what he gets for it but what he becomes by it.”

“All art is but dirtying the paper delicately.”

“When love and skill work together, expect a masterpiece.”

“There is no wealth but life.”

“Say all you have to say in the fewest possible words, or your reader will be sure to skip them; and in the plainest possible words or he will certainly misunderstand them.”

“Let every dawn of morning be to you as the beginning of life, and every setting sun be to you as its close.”

“Remember that the most beautiful things in life are often the most useless; peacocks and lilies for instance.”

“Cookery means…English thoroughness, French art, and Arabian hospitality; it means the knowledge of all fruits and herbs and balms and spices; it means carefulness, inventiveness, and watchfulness.”

“Quality is never an accident. It is always the result of intelligent effort. There must be the will to produce a superior thing.”

“You can only possess beauty through understanding it.”

“Education… is a painful, continual and difficult work to be done in kindness, by watching, by warning,… by praise, but above all -- by example.”

“There is scarcely anything in the world that some man cannot make a little worse, and sell a little more cheaply. The person who buys on price alone is this man's lawful prey.”

“Art is not a study of positive reality, it is the seeking for ideal truth.”

“It is not possible to find a landscape, which if painted precisely as it is, will not make an impressive picture. No one knows, till he has tried, what strange beauty and subtle composition is prepared to his hand by Nature.”

“All you have really to do is to keep your back as straight as you can; and not think about what is upon it. The real and essential meaning of "virtue" is that straightness of back.”

“You may either win your peace, or buy it, win it, by resistance to evil, buy it, by compromise with evil.”

“I believe that the root of almost every schism and heresy from which the Christian church has ever suffered, has been the effort of men to earn, rather than to receive, their salvation.”

“When we build, let us think that we build for ever.”

“It is the glistening and softly spoken lie; the amiable fallacy; the patriotic lie of the historian, the provident lie of the politician, the zealous lie of the partisan, the merciful lie of the friend, and the careless lie of each man to himself, that cast that black mystery over humanity, through which we thank any man who pierces, as we would thank one who dug a well in a desert.”

“Of human work none but what is bad can be perfect in its own bad way.”

“Endurance is nobler than strength, and patience than beauty.”

“There are, indeed, two forms of discontent: one laborious, the other indolent and complaining. We respect the man of laborious desire, but let us not suppose that his restlessness is peace, or his ambition meekness. It is because of the special connection of meekness with contentment that it is promised that the meek shall "inherit the earth." Neither covetous men, nor the Grave, can inherit anything; they can but consume. Only contentment can possess.”

“Of all God's gifts to the sight of man, colour is the holiest, the most divine, the most solemn.”

“In old times, men used their powers of painting to show the objects of faith; in later times, they used the objects of faith that they might show their powers of painting.”

“Suppose any person to be put in possession of a large estate of fruitful land, with rich beds of gold in its gravel; countless herds of cattle in its pastures; houses, and gardens, and storehouses full of useful stores; but suppose, after all, that he could get no servants? In order that he may be able to have servants, some one in his neighbourhood must be poor, and in want of his gold — or his corn. Assume that no one is in want of either, and that no servants are to be had. He must, therefore, bake his own bread, make his own clothes, plough his own ground, and shepherd his own flocks. His gold will be as useful to him as any other yellow pebbles on his estate. His stores must rot, for he cannot consume them. He can eat no more than another man could eat, and wear no more than another man could wear. He must lead a life of severe and common labour to procure even ordinary comforts; he will be ultimately unable to keep either houses in repair, or fields in cultivation; and forced to content himself with a poor man's portion of cottage and garden, in the midst of a desert of waste land, trampled by wild cattle, and encumbered by ruins of palaces, which he will hardly mock at himself by calling "his own."”

“.. the art of becoming 'rich', in the common sense, is not absolutely nor finally the art of accumulating much money for ourselves, but also of contriving that our neighbour shall have less. In accurate terms, it is 'the art of establishing the maximum inequality in your own favour.”

“Inequalities of wealth, unjustly established, have assuredly injured the nation in which they exist during their establishment; and, unjustly directed, they injure it yet more during their existence. But inequalities of wealth justly established, benefit the nation in the course of their establishment; and, nobly used, aid it yet more by their existence.”

“And besides; the problem of land, at its worst, is a bye one; distribute the earth as you will, the principal question remains inexorable, —Who is to dig it? Which of us, in brief word, is to do the hard and dirty work for the rest, and for what pay?</b”

“All violent feelings have the same effect. They produce in us a falseness in all our impressions of external things, which I would generally characterize as the "Pathetic Fallacy."”