1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Элвин Брукс Уайт

Элвин Брукс Уайт цитаты
страница 2

Элвин Брукс Уайт — американский писатель, публицист, эссеист, литературный стилист.

✵ 11. Июль 1899 – 1. Октябрь 1985
Элвин Брукс Уайт фото
Элвин Брукс Уайт: 61   цитата 28   Нравится

Элвин Брукс Уайт знаменитые цитаты

„До тех пор, пока на земле жив хотя бы один честный мужчина, до тех пор, пока на земле живёт хотя бы одна женщина, способная сострадать, зло может заражать нас, как вирус, но мир ему не победить. Надежда дана нам, чтобы пережить тёмные времена. Я проснусь воскресным утром и, как обычно, заведу часы, — это мой вклад в порядок и устойчивость Вселенной.
У моряков есть выражение насчёт погоды: они говорят, что погода блефует. Думаю, то же самое можно сказать и о человеческом обществе — положение может казаться нам хуже некуда, но неожиданно в облаках показывается просвет, и всё сразу меняется. Да, очевидно, что род людской внёс немало хаоса и зла в жизнь на этой планете. Но хочется верить, что мы несём в себе и семена добра — они уже давно лежат в глубине и только ждут подходящих условий, чтобы дать ростки. Жажда знаний, присущая человеку, его беспощадность в преследовании целей, нежелание сдаваться и уступать, его изобретательность и неординарность уже стоили ему немалых потерь. Остаётся только надеяться, что эти же самые черты помогут ему выкарабкаться.
Держитесь себя. Держитесь надежды. И заводите часы, потому что завтра наступит новый день.“

Элвин Брукс Уайт

„Одно из занятий, съедающих больше всего драгоценного времени, — это иметь врага.“

Элвин Брукс Уайт

„Если бы этот мир состоял из одних соблазнов, все было бы просто. Если бы мир, наоборот, требовал от нас только постоянного напряжения сил, это тоже было бы понятно. Но каждое утро я просыпаюсь, разрываясь между желанием совершенствовать этот мир (или спасать его) и желанием наслаждаться им. Поэтому мне так тяжело планировать свой день.“

Элвин Брукс Уайт

„Анализировать юмор — то же, что препарировать лягушку. Процедура эта мало кому интересна, а лягушка от неё умирает.“

Элвин Брукс Уайт

„Человек, публикующий свои письма, превращается в нудиста: ничто, кроме наготы, не защищает его от пристальных взглядов всего мира.“

Элвин Брукс Уайт

„Демократия – это периодически допускаемое допущение, что в течение большей половины времени права большая половина граждан.“

Элвин Брукс Уайт

„Предубеждение очень помогает экономить время. Вы можете составить своё мнение, не заботясь о получении фактов.“

Элвин Брукс Уайт

Элвин Брукс Уайт: Цитаты на английском языке

“A despot doesn't fear eloquent writers preaching freedom — he fears a drunken poet who may crack a joke that will take hold.”

Help us translate this quote
E. B. White

Salt Water Farm http://books.google.com/books?id=njRHAAAAYAAJ&q=%22A+despot+doesn't+fear+eloquent+writers+preaching+freedom+he+fears+a+drunken+poet+who+may+crack+a+joke+that+will+take+hold%22&pg=PA52#v=onepage
One Man's Meat (1942)

“New York is part of the natural world. I love the city, I love the country, and for the same reasons. The city is part of the country. When I had an apartment on East Forty-Eighth Street, my backyard during the migratory season yielded more birds than I ever saw in Maine.”

Help us translate this quote
E. B. White

Paris Review interview (1969)

“Children are demanding. They are the most attentive, curious, eager, observant, sensitive, quick, and generally congenial readers on earth. They accept, almost without question, anything you present them with, as long as it is presented honestly, fearlessly, and clearly.”

Help us translate this quote
E. B. White

Paris Review interview (1969)

“I believe television is going to be the test of the modern world, and that in this new opportunity to see beyond the range of our vision we shall discover either a new and unbearable disturbance of the general peace or a saving radiance in the sky. We shall stand or fall by television — of that I am quite sure.”

Help us translate this quote
E. B. White

"Removal" (July 1938)
One Man's Meat (1942)

“There is a decivilizing bug somewhere at work; unconsciously persons of stern worth, by not resenting and resisting the small indignities of the times, are preparing themselves for the eventual acceptance of what they themselves know they don’t want.”

Help us translate this quote
E. B. White

Harper's Magazine (October 1938); quoted in Scott Elledge, E.B. White: A Biography (New York: Norton, 1984), ch. X: Mr Tilley's Departure (p. 209)

“The future, wave or no wave, seems to me no unified dream but a mince pie, long in the baking, never quite done.”

Help us translate this quote
E. B. White

A review of The Wave of the Future by Anne Morrow Lindbergh in Harpers Magazine (December 1940)
One Man's Meat (1942)

“One of the most time-consuming things is to have an enemy.”

Help us translate this quote
E. B. White

"A Report in January" (30 January 1958), The Points of My Compass: Letters from the East, the West, the North, the South (1962); reprinted in Essays of E.B. White (1977)

“Sailors have an expression about the weather: they say the weather is a great bluffer. I guess the same is true of our human society — things can look dark, then a break shows in the clouds, and all is changed.”

Help us translate this quote
E. B. White

Letter to M. Nadeau (30 March 1973)

“When I get sick of what men do, I have only to walk a few steps in another direction to see what spiders do. Or what the weather does. This sustains me very well indeed.”

Help us translate this quote
E. B. White

Letter to Carrie A. Wilson (1 May 1951)

“A good farmer is nothing more nor less than a handy man with a sense of humus.”

Help us translate this quote
E. B. White

"The Practical Farmer" http://books.google.com/books?id=njRHAAAAYAAJ&q=%22A+good+farmer+is+nothing+more+nor+less+than+a+handy+man+with+a+sense+of+humus%22&pg=PA218#v=onepage ( October 1940 http://books.google.com/books?id=SvAvAAAAMAAJ&q=%22A+good+farmer+is+nothing+more+nor+less+than+a+handy+man+with+a+sense+of%22&pg=PA555#v=onepage)
One Man's Meat (1942)

“Did it ever occur to you that there's no limit to how complicated things can get, on account of one thing always leading to another?”

Help us translate this quote
E. B. White

"Quo Vadimus?" http://books.google.com/books?id=vvEvAAAAMAAJ&q=%22Did+it+ever+occur+to+you+that+there's+no+limit+to+how+complicated+things+can+get+on+account+of+one+thing+always+leading+to+another%22&pg=PA34#v=onepage, The Adelphi (January 1930)

“An editor is a person who knows more about writing than writers do but who has escaped the terrible desire to write.”

Help us translate this quote
E. B. White

Letter to Shirley Wiley (30 March 1954), in The Letters of E. B. White (1989), p. 391

“It is not often that someone comes along who is a true friend and a good writer. Charlotte was both.”

Help us translate this quote
E. B. White книга Charlotte's Web

Charlotte's Web, last lines

“In order to read one must sit down, usually indoors. I am restless and would rather sail a boat than crack a book. I've never had a very lively literary curiosity, and it has sometimes seemed to me that I am not really a literary fellow at all. Except that I write for a living.”

Help us translate this quote
E. B. White

Paris Review interview (1969)

“Security, for me, took a tumble not when I read that there were Communists in Hollywood but when I read your editorial in praise of loyalty testing and thought control. If a man is in health, he doesn't need to take anybody else's temperature to know where he is going.”

Help us translate this quote
E. B. White

Letter to the New York Herald Tribune (29 November 1947)

“Ideally, a book of letters should be published posthumously. The advantages are obvious: the editor enjoys a free hand, and the author enjoys a perfect hiding place — the grave, where he is impervious to embarrassments and beyond the reach of libel. I have failed to cooperate with this ideal arrangement. Through some typical bit of mismanagement, I am still alive, and the book has had to adjust to that awkward fact.”

Help us translate this quote
E. B. White

Foreword to Letters of E.B. White, edited Dorothy Lobrano Guth (1976)

“Television will enormously enlarge the eye's range, and, like radio, will advertise the Elsewhere. Together with the tabs, the mags, and the movies, it will insist that we forget the primary and the near in favor of the secondary and the remote.”

Help us translate this quote
E. B. White

"Removal" (July 1938)
One Man's Meat (1942)

“As long as there is one upright man, as long as there is one compassionate woman, the contagion may spread and the scene is not desolate. Hope is the one thing left to us in a bad time.”

Help us translate this quote
E. B. White

Letter to M. Nadeau (30 March 1973)

“If the world were merely seductive, that would be easy. If it were merely challenging, that would be no problem. But I arise in the morning torn between a desire to improve (or save) the world and a desire to enjoy (or savor) the world. This makes it hard to plan the day.”

Help us translate this quote
E. B. White

Quoted in profile by Israel Shenker, "E. B. White: Notes and Comment by Author" http://www.nytimes.com/books/97/08/03/lifetimes/white-notes.html, The New York Times (11 July 1969)

“I would feel more optimistic about a bright future for man if he spent less time proving that he can outwit Nature and more time tasting her sweetness and respecting her seniority.”

Help us translate this quote
E. B. White

"Coon Tree," The New Yorker (14 June 1956), The Points of My Compass: Letters from the East, the West, the North, the South (1962); reprinted in Essays of E.B. White (1977)

“I have occasionally had the exquisite thrill of putting my finger on a little capsule of truth, and heard it give the faint squeak of mortality under my pressure.”

Help us translate this quote
E. B. White

Letter to Stanley Hart White (January 1929)

“All poets who, when reading from their own works, experience a choked feeling, are major. For that matter, all poets who read from their own works are major, whether they choke or not.”

Help us translate this quote
E. B. White

"How to Tell a Major Poet from a Minor Poet" in The New Yorker (1938); reprinted in Quo Vadimus: Or, the Case for the Bicycle (1939)

“Commuter — one who spends his life
In riding to and from his wife;
A man who shaves and takes a train
And then rides back to shave again.”

Help us translate this quote
E. B. White

"Commuter," The Lady Is Cold (1929)