Хэ Чжичжан цитаты

Хэ Чжичжан — китайский поэт времен империи Тан.

✵ 659 – 744
Хэ Чжичжан: 2   цитаты 0   Нравится

Хэ Чжичжан: Цитаты на английском языке

“I left home young. I returned old;
Speaking as then, but with hair grown thin;
And my children, meeting me, do not know me.
They smile and say: "Stranger, where do you come from?"”

(zh-TW) 少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來。
"Coming Home" (《回乡偶书》) in Three Hundred Poems of the Tang Dynasty, trans. Witter Bynner