Конфуций: Цитаты на английском языке

Источник: The Analects, Chapter II

Confucius extolled Jade's virtues this way. Cited in Awake! magazine 1987, 9/22.
Источник: The Analects, Other chapters

Источник: The Analects, Chapter VI

Источник: The Doctrine of the Mean

Источник: The Doctrine of the Mean

Источник: The Doctrine of the Mean

As quoted in Walden (1854) by Henry David Thoreau, Ch. 1
Attributed

Источник: The Doctrine of the Mean

Источник: The Analects, Other chapters

Источник: The Analects, Other chapters

Вариант: The Master said, "He who exercises government by means of his virtue may be compared to the north polar star, which keeps its place and all the stars turn towards it."
Источник: The Analects, Other chapters

Источник: The Doctrine of the Mean

Retrospection of his own life. From this phrase, alternative names for each decades of human life are derived in Chinese.
Источник: The Analects, Chapter II

Misattributed to Confucius since at least 1985; correct origins are dubious, as mentioned in &quot;Choose a Job You Love, and You Will Never Have To Work a Day in Your Life&quot; at QuoteInvestigator.com (2 September 2014) http://quoteinvestigator.com/2014/09/02/job-love/: the oldest English-language use of the proverb has been found in Woolfolk, Ann, &quot;Toshiko Takaezu,&quot; Princeton Alumni Weekly, Vol. 83(5), 6 October 1982, p. 32: &quot;Find something you love to do and you’ll never have to work a day in your life.&quot; (attributed to Arthur Szathmary, who attributes it, in his turn, to an unnamed source). <br class="br">Misattributed, Not Chinese

Источник: The Doctrine of the Mean

Источник: The Doctrine of the Mean

Источник: The Doctrine of the Mean

Источник: The Analects, Other chapters

Источник: The Analects, Chapter XII