Леранжис, Питер цитаты

“I g-g-guess… I'm dead?" she heard her own voice call out, strangely high-pitched and thin.
For a long time, she heard nothing else. And then:
"Hi, Dead. I'm Dan.”

Help us translate this quote

Peter Lerangis книга The Sword Thief

Источник: The Sword Thief

“Let's scope the place out," he suggested, heading around the side of the building, "and be careful in the bushes."
"Why?" Amy asked.
"This is South Africa, dude," Dan replied. "Where cobras come from. And not the hot ones, like Ian.”

Help us translate this quote

Peter Lerangis книга The Viper's Nest

Источник: The Viper's Nest

“I'll sue!" Ian sputtered. "I'll sue you AND the dog. And the country of South Korea. And… and…"
"The landscape architect?" Natalie asked.
"The landscape architect!" Ian shouted.”

Help us translate this quote

Peter Lerangis книга The Sword Thief

Источник: The Sword Thief

“Trust is a fragile thing - difficult to build, easy to break. It cannot be bargained for. Only if it is freely given it can be expected in return”

Help us translate this quote

Peter Lerangis книга The Sword Thief

Источник: The Sword Thief

“Amy Cahill didn't believe in omens. But black snow was falling, the earth was rumbling beneath her feet, her brother was meowing, and her uncle Alistair was prancing on the beach in pink pajamas.
She had to admit, the signs were not promising.”

Help us translate this quote

Peter Lerangis книга The Viper's Nest

Источник: The Viper's Nest

“The boy smiled -- mostly at Amy.
"Sorry, her heart belongs to Ian Kabra," Dan said, except that something in her expression made him realize her heart didn't belong at all to Ian
right now.”

Help us translate this quote

Peter Lerangis книга The Viper's Nest

Источник: The Viper's Nest