Лорд, Одри цитаты

Одри Джеральдин Лорд — американская писательница и поэтесса, феминистка, активистка борьбы за гражданские права. Её поэзию отличает техническое мастерство и эмоциональная экспрессия, стихи часто выражают гнев и возмущение гражданской и социальной несправедливостью, которую она наблюдала в течение своей жизни. Тематика её произведений, как прозаических, так и поэтических, сосредоточивалась на гражданских правах, феминизме и исследовании чёрной женской идентичности. Wikipedia  

✵ 18. Февраль 1934 – 17. Ноябрь 1992
Лорд, Одри фото
Лорд, Одри: 73   цитаты 0   Нравится

Лорд, Одри цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Лорд, Одри: Цитаты на английском языке

“When I dare to be powerful, to use my strength in the service of my vision, then it becomes less and less important whether I am afraid.”

Audre Lorde книга The Cancer Journals

The Cancer Journals, Special Edition, Aunt Lute Books, San Francisco, CA, 1997, p. 13.

“I am not free while any woman is unfree, even when her shackles are very different from my own.”

(1981) Audre Lorde, “The Uses of Anger: Women Responding to Racism”

“Nothing I accept about myself can be used against me to diminish me.”

Источник: Sister Outsider: Essays and Speeches

“Your silence will not protect you.”

essay "The Transformation of Silence into Language and Action", in Sister Outsider
Источник: Sister Outsider: Essays and Speeches

“Revolution is not a one time event.”

Источник: Sister Outsider: Essays and Speeches

“Poetry coins the language to express and charter this revolutionary awareness and demand, the implementation of that freedom.”

"Poetry is Not a Luxury"
Sister Outsider: Essays and Speeches (1984)
Контексте: The white fathers told us, I think therefore I am; and the black mothers in each of us-the poet-whispers in our dreams, I feel therefore I can be free. Poetry coins the language to express and charter this revolutionary awareness and demand, the implementation of that freedom.

“The master's tools will never dismantle the master's house.”

essay "The Master's Tools Will Never Dismantle the Master's House", in Sister Outsider