Рене Декарт: Цитаты на английском языке (страница 2)

Рене Декарт было французский философ, математик, механик, физик и физиолог. Цитаты на английском языке.
Рене Декарт: 111   цитат 700   Нравится

“It is only prudent never to place complete confidence in that by which we have even once been deceived.”

René Descartes книга Размышления о первой философии

Вариант: ... it is a mark of prudence never to place our complete trust in those who have deceived us even once.
Источник: Meditations on First Philosophy

“With me, everything turns into mathematics.”

Mais apud me omnia fiunt Mathematicè in Natura More closely translated as: but in my opinion, all things in nature occur mathematically. Note: "Mais" is French for "but" and the "but in my opinion" comes from the context of the original conversation. apud me omnia fiunt Mathematicè in Natura is in latin. Sometimes the Latin version is incorrectly quoted as Omnia apud me mathematica fiunt. Sources: Correspondence with Mersenne http://fr.wikisource.org/wiki/Page%3aDescartes_-_%C5%92uvres,_%C3%A9d._Adam_et_Tannery,_III.djvu/48 note for line 7 (1640), page 36, Die Wiener Zeit http://books.google.com/books?id=9Xh3fVZLCycC&pg=PA532&lpg=PA532&dq=%22Omnia+apud+me+mathematica+fiunt%22+original+zitat&source=bl&ots=CgQOrveRiM&sig=WFHwIK20r5vRZ66FwCaxo857LCU&hl=de&sa=X&ei=_Wf2UcHlJYbfsgaf1IHABg#v=onepage&q=%22Omnia%20apud%20me%20mathematica%20fiunt%22%20original%20zitat&f=false page 532 (2008); StackExchange Math Q/A Where did Descartes write... http://math.stackexchange.com/questions/454599/where-did-descartes-write-with-me-everything-turns-into-mathematics?noredirect=1#comment978229_454599

“I doubt, therefore I think, therefore I am.”
Cogito, ergo sum.

Вариант: Dubito, ergo cogito, ergo sum.

(English: "I doubt, therefore I think, therefore I am")

“Staying as I am, one foot in one country and the other in another, I find my condition very happy, in that it is free.”

Me tenant comme je suis, un pied dans un pays et l’autre en un autre, je trouve ma condition très heureuse, en ce qu’elle est libre.
Letter to Elisabeth of Bohemia, Princess Palatine (Paris, June/July 1648)