Робертс, Адам цитаты (44 цитат) | Цитаты известных личностей

“She didn’t have to believe the technology existed. She only had to believe that people believed the technology existed. People, being stupid, believed all sorts of things.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 2, Chapter 4, “The Mystery of the Champagne Supernovae” (p. 128).
Jack Glass (2012)

“Jack considered: there were worse things that could happen than him dying. Of course, there were much better things, too.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 1, “In the Box” (p. 75).
Jack Glass (2012)

“The motives that explained human murder bunched, historically, into three groups: material gain; personal grudge and sociopathy.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 2, Chapter 4, “The Mystery of the Champagne Supernovae” (p. 124).
Jack Glass (2012)

“I have heard the rumours,” said the captain, directing his attention to the food on his plate.
“Ah, but rumours,” said Lebret easily, “may not be trusted. Appearances, you see, can trump reality.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 2, “The Captain’s Last Supper” (p. 10)

““The situation on, on earth is complicated.”
“You mean politics?” Dakkar spat the word, with immeasurable contempt.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 24, “Dakkar” (p. 228)

““Do not,” Dakkar barked, “juxtapose yourself and myself in any sentence your mouth may form!”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 24, “Dakkar” (p. 234)

“It could be any one of a dozen things. Experience has taught me that we much more often see connection where there is only random copresence. Pattern-seeking consciousness, you know. Great plains ape, you know.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 3, Chapter 8, “The Wrath of Diana” (p. 331).
Jack Glass (2012)

“She had expected to encounter death as a kind of existential depth and had been disappointed. But maybe there was a deeper truth there. Maybe profundity actually is a mode of disappointment. The rhythm of the climax—joy and despair, sex and pain—is of course the currency of life. Death can only ever be a sort of anticlimactic belatedness.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 2, Chapter 3, “The Utility of Dreaming” (pp. 119-120).
Jack Glass (2012)

“There is always war,” said Dakkar, coldly. “There will always be war, whilst empires oppress and distort human potential.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 24, “Dakkar” (p. 229)

“What’s inside the box?
Doubt is there.
What’s another name for doubt?
Death is another name for doubt. Death is what inflects the immortal certainty of the universe’s process with uncertainty.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 1, “In the Box” (p. 90).
Jack Glass (2012)

““The rest of the materials inside your submarine must have floated—must have flown around! What did you think?”
“Some people,” Lebret confessed, “suggested poltergeists.”
“Poltergeists!” Dakkar’s huge face registered astonishment. “Are you all idiots?”
“It was a chaotic time,” said Lebret, weakly.
“Poltergeists!” repeated Dakkar, disbelievingly. “I was certain it would be scientists who responded to my message! Instead they have sent down a clutch of gullible mystics and table-rappers!” He sounded genuinely disgusted.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 24, “Dakkar” (p. 228)

“Nobody can overthrow the fascist dictator by being nicer than him. The reason for this is: by definition everybody is always already nicer than the fascist dictator.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 3, Chapter 8, “The Wrath of Diana” (p. 337).
Jack Glass (2012)

“Death is the currency of power.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 3, Chapter 8, “The Wrath of Diana” (p. 337).
Jack Glass (2012)

“The future cannot be won with the weapons of the past,” insisted Dakkar. “To rise up like Spartacus will only lead to millions of ordinary people being crucified, and the Caesars—and Czars—retaining an even tighter grip on power. No, no, the future must be won for justice and equality with the weapons of the future.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 24, “Dakkar” (p. 229)

“She thought of the multitude.
Trillions of human beings, wrappend like a fog about their home star. The mind collapsed at the scale and the numbers. But if ethics meant anything at all, it meant not letting the largeness of the human population overwhelm our moral knowledge that life is lived individually, and that even when agglomerated into billions and trillions individual human beings deserve better han being used as tools. That the overwhelming majority of this vast mass of humanity was poor, living precariously and subsistence lives in leaky shanty bubbles, eating ghunk and drinking recycled water—this made this more, not less, true. These were the people least able to help themselves. Thery should be helped, not exploited.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 2, Chapter 13, “Of Multitudes” (p. 239).
Jack Glass (2012)

“You’re just doing that to pass the time,” said Davide, dismissively.
“Just to pass the time,” agreed Jac. “Though I suppose time will pass, in any case, regardless of what I do.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 1, “In the Box” (p. 45).
Jack Glass (2012)

“Eva is perfectly content with her academic research,” said Diana. “She just isn’t interested in power. As I say those sentences,” she added, clasping her knees to her chest, “I can tell they’re both wrong. Aren’t they? Of course she’s interested in power.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

“She’s a human being,” agreed Iago.
Part 3, Chapter 8, “The Wrath of Diana” (p. 339).
Jack Glass (2012)

“Money is not our concern. Our concern is the sea. The sea is not persuaded by bankers’ drafts and stocks of bullion; the sea respects nothing but the grit and willpower of dedicated seamen.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 2, “The Captain’s Last Supper” (p. 14)

““The devils,” Billiard-Fannon wept, struggling upward. “They’re all about the ship! They want to break in! A cursed vessel, a haunted vessel… we must pray to God! Let us pray!”
“I pray you to shut up,” grunted Capot.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 16, “Sentence” (p. 151)

““Very well. I do not wish to initiate a political discussion. I care only for loyalty.”
“Loyalty,” said Jhutti, “is a political word.””

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 2, “The Captain’s Last Supper” (p. 8)

“Have you never seen human beings acting in a mob-frenzy? Have you never seen a religious rite that tipped people over the edge? Did you not see footage of the rock-and-roll music concerts they have in America?”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 14, “Confinement” (p. 131)

“I avoid all political complications,” said Cloche, with a severe expression. “Of whatever stripe. I only wish that political complications would similarly avoid me, and my work.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 2, “The Captain’s Last Supper” (p. 7)

““It’s not right. A human being is a human being. A human being is not a toy.”
“We cannot help but use the people below us as a resource, my love,” said her two MOHmies, as one. “That is what it means to be in power. Your choice is to relinquish power forever, or to accept that and use people for good.”…
“If we are powerful,” sang her MOHmies, “we can make things better, but we are made unclean by the fact that we have power. If we are powerless we remain clean, but we cannot make things better.””

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 2, Chapter 13, “Of Multitudes” (p. 240).
Jack Glass (2012)

“Let us not entirely abandon Occam’s Razor! The possible, no matter how unlikely, is always to be preferred to the impossible, however appealing.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 6, “The Infinite Ocean” (p. 52)

“By all means let us consult your needs! So long as they overlap precisely with my needs, I’m sure we can accommodate them.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 3, Chapter 9, “Solving the Mystery” (p. 347).
Jack Glass (2012)

“Billiard-Fannon’s expression hardened. “Say the words,” he ordered. “Say them, or displease me. You do not wish to see the displeasure of the Holy One!”
“I do not wish to see the Holy One at all,” said Jhutti.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 30, “The Tetragrammaton” (p. 277)

““Are we in a dream?” Lebret asked. “Might we actually be dead and in some afterlife?”
“How could we test either supposition?” the scientist asked, with characteristic practical-mindedness. “What conceivable experiment could we design to falsify such a claim?””

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Twenty Trillion Leagues Under the Sea

Источник: Twenty Trillion Leagues Under the Sea (2014), Chapter 14, “Confinement” (p. 133)

“I shouldn’t be naive” Diana said. “Of course, realising its destructive power only makes them want it more. Of course. Even more than great wealth, power craves technologies of destruction. Good to be wealthy, but better to remain in power—and the more awe-inspiring the weaponry at your disposal, the better able you are to do that.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 2, Chapter 14, “The Third Letter of the Alphabet” (pp. 259-260).
Jack Glass (2012)

“It had to be one or the other. Did it have to be one or the other? Even the question as to whether it had to be one or the other had to be one or the other!”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 3, Chapter 7, “To Garland 400” (p. 328).
Jack Glass (2012)

“Individually speaking, death is always a rupture, a violence. But taking a total view, death is the bell curve upon which the cosmos is balanced. Without it, nothing would work, everything would collapse, clogged and stagnant. Death is flow. It is the necessary lubrication of universal motion. It is, in itself, neither praiseworthy nor blameworthy.”

Help us translate this quote

Adam Roberts книга Jack Glass: The Story of a Murderer

Part 3, Chapter 8, “The Wrath of Diana” (p. 337).
Jack Glass (2012)

Робертс, Адам цитаты

Робертс, Адам: Цитаты на английском языке