1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Руо, Жорж

Руо, Жорж цитаты

Жорж Руо — французский живописец и график, один из представителей французского фовизма и экспрессионизма. Wikipedia  

✵ 27. Май 1871 – 13. Февраль 1958
Руо, Жорж фото
Руо, Жорж: 11   цитат 0   Нравится

Руо, Жорж: Цитаты на английском языке

“The painter who loves his art is ruler in his own kingdom, even if he be in Lilliput and a Lilliputian himself. He transforms a kitchen maid in to a fairy, and a great lady into a brothel matron, if he wants to and sees them so, for he is a seer. His vision includes everything that is alive in the past.”

Help us translate this quote
Georges Rouault

Quotes, 1940-1950, Stella Vespertina. (1947)

“A painter who loves his art must be careful not to see too much of critics and men of letters. These gentlemen, however unconsciously, distort everything, thinking that they are explaining it—the artist's thought, sensibility, and intensions. They take away his strength, just as Delilah took away Samson's. They have no gift for nuances, and they have an instinctive aversion for everything that is beyond their reach and baffles them.”

Help us translate this quote
Georges Rouault

Soliloques. (1944)
Quotes, 1940-1950

“The conscience of an artist worthy of the name is like an incurable disease which causes him endless torment but occasionally fills him with silent joy…”

Help us translate this quote
Georges Rouault

Quotes, 1940-1950, Stella Vespertina. (1947)

“The old masters are perfect and admirable examples, on condition that we remember that the spirit gives life and the letter kills, and that even the best pastiche is inferior to the harmonious stammering or incoherence of a child trying to speak.”

Help us translate this quote
Georges Rouault

Quotes, 1940-1950, Stella Vespertina. (1947)

“Nothing is old, nothing is new, save the light of grace underneath which beats a human heart. The way of feeling, of understanding, of loving; the way of seeing the country, the faces that your father saw, that your mother knew. The rest is chimerical…”

Help us translate this quote
Georges Rouault

Soliloques. (1944)
Quotes, 1940-1950

“Often pagans, with their eyes wide open, do not see very clearly.”

Help us translate this quote
Georges Rouault

Quoted in Lionello Venturi, Rouault. New York. 19. (1947)
Quotes, 1940-1950

“Painting for me is merely a means of forgetting life. It is a cry in the night. A sob broken off. A strangled laugh.”

Help us translate this quote
Georges Rouault

quoted by Henri Perruchot, in T-Lautrec, transl. Humphrey Hare; The World Publishing Company, Cleveland, Ohio, 1960/61, p. 51
Quotes, undated
Источник: https://ia800500.us.archive.org/20/items/tlautrec00perr/tlautrec00perr_bw.pdf

“Like the ostrich, head under wing
When the roaring storm breaks,
So many people take refuge
Under the soft pillow
Of specious arguments.”

Help us translate this quote
Georges Rouault

Le Cirque de l'étoile filante. (1938)
Quotes, 1930-1940

“I am a believer and a conformist. Anyone can revolt; it is more difficult silently to obey our own interior promptings, and to spend our lives finding sincere and fitting means of expression for our temperaments and our gifts — if we have any. I do not say "neither God, nor Master," only in the end to substitute myself for the God I have excommunicated…"”

Help us translate this quote
Georges Rouault

Rouault, Georges. "Climat pictural." La Renaissance. XX, no. 10-12. (1937)
Variant translation: Anybody can rebel. But to obey in silence, an inner calling to search lifelong without impatience for the means of expression adequate to us... that is much more difficult.
Quotes, 1930-1940

“The richness of the world, all artificial pleasures, have the taste of sickness and give off a smell of death in the face of certain spiritual possessions.”

Help us translate this quote
Georges Rouault

Quotes, 1940-1950, Stella Vespertina. (1947)

“The artist discards all theories, both his own and those of others. He forgets everything when he is in front of his canvas.”

Help us translate this quote
Georges Rouault

Quotes, 1940-1950, Stella Vespertina. (1947)