Теодор Рузвельт: Цитаты на английском языке (страница 2)

Теодор Рузвельт было 25-й вице-президент США, 26-й президент США. Цитаты на английском языке.
Теодор Рузвельт: 496   цитат 834   Нравится

“We face the future with our past and our present as guarantors of our promises; and we are content to stand or to fall by the record which we have made and are making.”

Address at Oyster Bay, New York (27 July 1904) http://www.theodore-roosevelt.com/images/research/txtspeeches/104.txt, in response to the committee appointed to notify him of his nomination for the Presidency.
1900s

“This country has nothing to fear from the crooked man who fails. We put him in jail. It is the crooked man who succeeds who is a threat to this country.”

Address in Memphis, Tennessee (25 October 1905) http://www.trsite.org/content/pages/speaking-loudly
1900s

“To announce that there must be no criticism of the president, or that we are to stand by the president, right or wrong, is not only unpatriotic and servile, but is morally treasonable to the American public.”

Kansas City Star (7 May 1918)
1910s
Контексте: The President is merely the most important among a large number of public servants. He should be supported or opposed exactly to the degree which is warranted by his good conduct or bad conduct, his efficiency or inefficiency in rendering loyal, able, and disinterested service to the Nation as a whole. Therefore it is absolutely necessary that there should be full liberty to tell the truth about his acts, and this means that it is exactly necessary to blame him when he does wrong as to praise him when he does right. Any other attitude in an American citizen is both base and servile. To announce that there must be no criticism of the president, or that we are to stand by the president, right or wrong, is not only unpatriotic and servile, but is morally treasonable to the American public. Nothing but the truth should be spoken about him or any one else. But it is even more important to tell the truth, pleasant or unpleasant, about him than about any one else.

“One of the fundamental necessities in a representative government”

1910s, The New Nationalism (1910)
Контексте: One of the fundamental necessities in a representative government such as ours is to make certain that the men to whom the people delegate their power shall serve the people by whom they are elected, and not the special interests. I believe that every national officer, elected or appointed, should be forbidden to perform any service or receive any compensation, directly or indirectly, from interstate corporations; and a similar provision could not fail to be useful within the States.

“One of the most important things to secure for him is the right to hold and to express the religious views that best meet his own soul needs. Any political movement directed against anybody of our fellow- citizens because of their religious creed is a grave offense against American principles and American institutions. It is a wicked thing either to support or to oppose a man because of the creed he professes.”

1910s, Address to the Knights of Columbus (1915)
Контексте: One of the most important things to secure for him is the right to hold and to express the religious views that best meet his own soul needs. Any political movement directed against anybody of our fellow- citizens because of their religious creed is a grave offense against American principles and American institutions. It is a wicked thing either to support or to oppose a man because of the creed he professes. This applies to Jew and Gentile, to Catholic and Protestant, and to the man who would be regarded as unorthodox by all of them alike. Political movements directed against men because of their religious belief, and intended to prevent men of that creed from holding office, have never accomplished anything but harm. This was true in the days of the ‘Know-Nothing’ and Native-American parties in the middle of the last century; and it is just as true to-day. Such a movement directly contravenes the spirit of the Constitution itself. Washington and his associates believed that it was essential to the existence of this Republic that there should never be any union of Church and State; and such union is partially accomplished wherever a given creed is aided by the State or when any public servant is elected or defeated because of his creed. The Constitution explicitly forbids the requiring of any religious test as a qualification for holding office. To impose such a test by popular vote is as bad as to impose it by law. To vote either for or against a man because of his creed is to impose upon him a religious test and is a clear violation of the spirit of the Constitution.

“Practical equality of opportunity for all citizens”

1910s, The New Nationalism (1910)
Контексте: Practical equality of opportunity for all citizens, when we achieve it, will have two great results. First, every man will have a fair chance to make of himself all that in him lies; to reach the highest point to which his capacities, unassisted by special privilege of his own and unhampered by the special privilege of others, can carry him, and to get for himself and his family substantially what he has earned. Second, equality of opportunity means that the commonwealth will get from every citizen the highest service of which he is capable. No man who carries the burden of the special privileges of another can give to the commonwealth that service to which it is fairly entitled.

“Fundamentally, our chief problem may be summed up as the effort to make men as nearly as they can be made, both free and equal; the freedom and equality necessarily resting on a basis of justice and brotherhood.”

1910s, The Progressives, Past and Present (1910)
Контексте: Fundamentally, our chief problem may be summed up as the effort to make men as nearly as they can be made, both free and equal; the freedom and equality necessarily resting on a basis of justice and brotherhood. It is not possible, with the imperfections of mankind, ever wholly to achieve such an ideal, if only for the reason that the shortcomings of men are such that complete and unrestricted individual liberty would mean the negation of even approximate equality, while a rigid and absolute equality would imply the destruction of every shred of liberty. Our business is to secure a practical working combination between the two. This combination should aim, on the one hand to secure to each man the largest measure of individual liberty that is compatible with his fellows getting from life a just share of the good things to which they are legitimately entitled; while, on the other hand, it should aim to bring about among well-behaved, hardworking people a measure of equality which shall be substantial, and which shall yet permit to the individual the personal liberty of achievement and reward without which life would not be worth living, without which all progress would stop, and civilization first stagnate and then go backwards. Such a combination cannot be completely realized. It can be realized at all only by the application of the spirit of fraternity, the spirit of brotherhood. This spirit demands that each man shall learn and apply the principle that his liberty must be used not only for his own benefit but for the interest of the community as a whole, while the community in its turn, acting as a whole, shall understand that while it must insist on its own rights as against the individual, it must also scrupulously safeguard these same rights of the individual.

“It is enough to give any one a sense of sardonic amusement to see the way in which the people generally, not only in my own country but elsewhere, gauge the work purely by the fact that it succeeded. If I had not brought about peace I should have been laughed at and condemned.”

Letter to his daughter, Alice Roosevelt Longworth (2 September 1905)
1900s
Контексте: It is enough to give any one a sense of sardonic amusement to see the way in which the people generally, not only in my own country but elsewhere, gauge the work purely by the fact that it succeeded. If I had not brought about peace I should have been laughed at and condemned. Now I am over-praised. I am credited with being extremely longheaded, etc. As a matter of fact I took the position I finally did not of my own volition but because events so shaped themselves that I would have felt as if I was flinch- ing from a plain duty if I had acted otherwise. … Neither Government would consent to meet where the other wished and the Japanese would not consent to meet at The Hague, which was the place I desired. The result was that they had to meet in this country, and this necessarily threw me into a position of prominence which I had not sought, and indeed which I had sought to avoid — though I feel now that unless they had met here they never would have made peace.

“I am all right — I am a little sore. Anybody has a right to be sore with a bullet in him.”

1910s, Address at Milwaukee, Wisconsin (1912)
Контексте: I am all right — I am a little sore. Anybody has a right to be sore with a bullet in him. You would find that if I was in battle now I would be leading my men just the same. Just the same way I am going to make this speech.

“Our whole experiment is meaningless unless we are to make this a democracy in the fullest sense of the word, in the broadest as well as the highest and deepest significance of the word. It must be made a democracy economically, as well as politically.”

1910s, The Progressives, Past and Present (1910)
Контексте: Our whole experiment is meaningless unless we are to make this a democracy in the fullest sense of the word, in the broadest as well as the highest and deepest significance of the word. It must be made a democracy economically, as well as politically. This does not mean that there shall not, be leadership in the economic as in the political world, or that there shall not be ample reward for high distinction and great service.

“Facing the immense complexity of modern social and industrial conditions, there is need to use freely and unhesitatingly the collective power of all of us; and yet no exercise of collective power will ever avail if the average individual does not keep his or her sense of personal duty, initiative, and responsibility.”

Foreword http://www.bartleby.com/55/100.html
1910s, Theodore Roosevelt — An Autobiography (1913)
Контексте: Facing the immense complexity of modern social and industrial conditions, there is need to use freely and unhesitatingly the collective power of all of us; and yet no exercise of collective power will ever avail if the average individual does not keep his or her sense of personal duty, initiative, and responsibility. There is need to develop all the virtues that have the state for their sphere of action; but these virtues are as dust in a windy street unless back of them lie the strong and tender virtues of a family life based on the love of the one man for the one woman and on their joyous and fearless acceptance of their common obligation to the children that are theirs. There must be the keenest sense of duty, and with it must go the joy of living; there must be shame at the thought of shirking the hard work of the world, and at the same time delight in the many-sided beauty of life.

“We cannot afford to continue to use hundreds of thousands of immigrants merely as industrial assets while they remain social outcasts and menaces any more than fifty years ago we could afford to keep the black man merely as an industrial asset and not as a human being. We cannot afford to build a big industrial plant and herd men and women about it without care for their welfare. We cannot afford to permit squalid overcrowding or the kind of living system which makes impossible the decencies and necessities of life. We cannot afford the low wage rates and the merely seasonal industries which mean the sacrifice of both individual and family life and morals to the industrial machinery. We cannot afford to leave American mines, munitions plants, and general resources in the hands of alien workmen, alien to America and even likely to be made hostile to America”

1910s, Address to the Knights of Columbus (1915)
Контексте: We cannot afford to continue to use hundreds of thousands of immigrants merely as industrial assets while they remain social outcasts and menaces any more than fifty years ago we could afford to keep the black man merely as an industrial asset and not as a human being. We cannot afford to build a big industrial plant and herd men and women about it without care for their welfare. We cannot afford to permit squalid overcrowding or the kind of living system which makes impossible the decencies and necessities of life. We cannot afford the low wage rates and the merely seasonal industries which mean the sacrifice of both individual and family life and morals to the industrial machinery. We cannot afford to leave American mines, munitions plants, and general resources in the hands of alien workmen, alien to America and even likely to be made hostile to America by machinations such as have recently been provided in the case of the two foreign embassies in Washington. We cannot afford to run the risk of having in time of war men working on our railways or working in our munition plants who would in the name of duty to their own foreign countries bring destruction to us. Recent events have shown us that incitements to sabotage and strikes are in the view of at least two of the great foreign powers of Europe within their definition of neutral practices. What would be done to us in the name of war if these things are done to us in the name of neutrality?

“It seems to me that, for the nation as for the individual, what is most important is to insist on the vital need of combining certain sets of qualities, which separately are common enough, and, alas, useless enough. Practical efficiency”

Foreword http://www.bartleby.com/55/100.html
1910s, Theodore Roosevelt — An Autobiography (1913)
Контексте: It seems to me that, for the nation as for the individual, what is most important is to insist on the vital need of combining certain sets of qualities, which separately are common enough, and, alas, useless enough. Practical efficiency is common, and lofty idealism not uncommon; it is the combination which is necessary, and the combination is rare. Love of peace is common among weak, short-sighted, timid, and lazy persons; and on the other hand courage is found among many men of evil temper and bad character. Neither quality shall by itself avail. Justice among the nations of mankind, and the uplifting of humanity, can be brought about only by those strong and daring men who with wisdom love peace, but who love righteousness more than peace.