„Думай иначе, а потом снова.“

„Я пишу иначе, чем говорю, говорю иначе, чем думаю, думаю иначе, чем должен думать, и так до самых темных глубин.“

Франц Кафка (1883–1924) австрийский писатель, основоположник модернизма в литературе

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Всё, о чем я думал снова и снова, было: "Ты не можешь жить вечно; ты не можешь жить вечно".“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Никогда не думай, что ты иная, чем могла бы быть иначе, чем будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя не быть.“

Льюис Кэрролл (1832–1898) английский писатель, математик, логик, философ и фотограф

„Иногда, когда становится трудно, я думаю о всех вас, и я снова получаю вдохновение.“

Джаред Лето (1971) американский актёр и рок-певец

„…Работать — это значит решиться думать иначе, чем думал прежде.“

Мишель Фуко (1926–1984) французский философ

Забота об истине. Беседа M. Фуко с Φ. Эвальдом // Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. Работы разных лет. Пер. с фр., сост., комм. и послесл. С. Табачниковой. — М.: Касталь, 1996. — 448 с. — С. 308.
Из лекций, выступлений, интервью и бесед

„Думай, что ты способен на то или иное свершение или думай, что не способен: так или иначе ты окажешься прав.“

Генри Форд (1863–1947) американский промышленник

Не важно, что вы думаете – можете вы или нет – всё равно вы правы.

„Думаю, по жизни нужно быть немного непредсказуемым, иначе ты не сексуален.“

Джим Керри (1962) канадо-американский актёр, комик, сценарист, продюсер и художник

„Раз мы взялись за новое дело, мы должны иначе думать и действовать.“

Авраам Линкольн (1809–1865) 16-й президент США

„Ищите тех, кто думает иначе и кого вы никогда не убедите в том, что правы.“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

«Манускрипт, найденный в Акко»

„Только разум, наука, воля, совесть возвышают человека. Думать, что можно иначе возвыситься, может только глупец.“

Абай Кунанбаев (1845–1904) казахский писатель, мыслитель и рассказчик