
„Даже если Вы на правильном пути, Вас задавят, если Вы будете просто сидеть на дороге.“
Even if you are on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
Вариант: Even if you are on the right track, you will get run over if you just sit there.
„Даже если Вы на правильном пути, Вас задавят, если Вы будете просто сидеть на дороге.“
„Если США против тебя, это значит, ты на правильном пути.“
Источник: Esquire. Цитата дня. 28/01/2014. https://esquire.ru/quotes/28012014
„Совершенно очевидно, что в конце того пути, по которому мы сейчас идем, находится тоталитаризм.“
«Правила жизни Джереми Айронса», журнал Эсквайр (Esquire).