„Я полностью за
разделение церкви и государства.
… Эти два учреждения и так достаточно нас имели
сами по себе, а оба они вместе - верная смерть.“

„Церковь у нас отделена от государства, но государство от церкви — не всегда.“

Никита Владимирович Богословский (1913–2004) советский и российский композитор, дирижёр, пианист, кинорежиссёр, писатель

„Правительственные учреждения — как они могут быть проводниками права, сами будучи бесправными?“

Василий Осипович Ключевский (1841–1911) русский историк

„Братство есть старая, но забытая и обновляемая форма церковной жизни. Оно есть жизнь Церкви в Церкви, Которая не есть какое-то внешнее учреждение, но напротив семья наша, истинное единение наше во Христе.“

Иннокентий (Тихонов) (1889–1937) епископ Русской православной церкви, архиепископ Винницкий

Собственные

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Нет смерти без жизни. Поэтому смерть полностью зависит от жизни.“

Mwanandeke Kindembo (1996)

„Бойтесь разделения и раскола в Церкви! Бойтесь отпасть от Матери-Церкви, только она одна и сдерживает лаву антихристианского разгула в мире теперь! Бойтесь судить церковное Священноначалие, ибо это гибель и без антихристовой печати!“

Иоанн (Крестьянкин) (1910–2006) священнослужитель Русской православной церкви, архимандрит

„Если церковь не может или не хочет отделиться от государства, тогда вере остаётся только отделиться от церкви.“

Михаил Эпштейн (1950) советский и американский философ, филолог, культуролог, литературовед, литературный критик, лингвист, эссеист

„У меня достаточно большой член, чтобы управлять государством.“

Дональд Трамп (1946) 45-й президент США

„Я твёрдо уверена, что у канадцев достаточно здравого смысла, чтобы понять: счастливое будущее невозможно построить на принципе разделения.“

Ким Кэмпбелл (1947) министр юстиции и премьер-министр Канады

I believe that Canadians have the common sense to see that a better future cannot be built on fragmentation.

„Человека надо принимать как он есть: вместе со всем его дерьмом, вместе со смертью.“

Сальвадор Дали (1904–1989) испанский деятель искусств

„Брак – лицевая сторона медали, проституция – оборотная. Следовательно, проституция является необходимым социальным учреждением, подобно полиции, армии, церкви, предпринимательству.“

Фердинанд Август Бебель (1840–1913)