
„Никто не может вызвать в вас чувство собственной неполноценности без вашего согласия.“
Никто не может заставить вас почувствовать себя плохо, если только вы сами этого не позволите.
No one can make you feel inferior without your consent.
Disputed
Вариант: No one can make you feel inferior without your permission.
Источник: Sometimes claimed to appear in her book This is My Story, but in The Quote Verifier by Ralph Keyes (2006), Keyes writes on p. 97 that "Bartlett's and other sources say her famous quotation can be found in This is My Story, Roosevelt's 1937 autobiography. It can't. Quotographer Rosalie Maggio scoured that book and many others by and about Roosevelt in search of this line, without success. In their own extensive searching, archivists at the Franklin D. Roosevelt Library in Hyde Park, New York, have not been able to find the quotation in This Is My Story or any other writing by the First Lady. A discussion of some of the earliest known attributions of this quote to Roosevelt, which may be a paraphrase from an interview, can be found in this entry from Quote Investigator http://quoteinvestigator.com/2011/03/30/not-inferior/.
„Никто не может вызвать в вас чувство собственной неполноценности без вашего согласия.“
Никто не может заставить вас почувствовать себя плохо, если только вы сами этого не позволите.
„Без моего согласия никто не может мне навредить.“
Это о многом говорит. Я 8 лет обходил стороной этот конкурс, несмотря на то что меня очень много уговаривали. Этот год у меня расписан, идет гастрольный тур. И как раз с 1-го по 15 мая я себе оставил выходные. Думал, уеду после длительного тура в отпуск, отдохну. Это я планировал 8 месяцев назад. Но потом раздался звонок Филиппа Киркорова, который сказал: твоя кандидатура в этом году рассматривается каналом «Россия 1» и редакционным советом ВГТРК как одна из главных на поездку на «Евровидение».
Сергей Лазарев
Песни, You Are the Only One
Источник: [Jordan, Paul, Allocation Draw: The results!, http://www.eurovision.tv/page/news?id=allocation_draw_the_results, eurovision.tv, European Broadcasting Union, 25 January 2016, 25 January 2016]
Источник: [«Вести», Сергей Лазарев: все мои планы разрушила песня для "Евровидения", 5 марта 2016, http://www.vesti.ru/doc.html?id=2727946, 5 марта 2016]
„Понимание — начало согласия.“
Ответы Михаила Ходорковского на вопросы пользователей сайта «Эхо Москвы»