„Измена-она всегда рядом,за вашей спиной.“

„Репутация: то, что говорят о вас за вашей спиной.“

Эдгар Хау (1853–1937) американский редактор газет и журналов, романист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если люди сплетничают за вашей спиной, это означает, что вы впереди них.“

Зейн Малик (1993) британский певец, модель и композитор

„Одна из проблем социальных сетей: окружающим все труднее жаловаться на вас за вашей спиной.“

Нассим Николас Талеб (1960)

„Я не знаю, как изменится твоё лицо, когда ты повернёшься ко мне спиной.
Подари мне желание быть просто рядом с тобой.“

Светлана Яковлевна Сурганова (1968) российский музыкант, поэт и композитор

„Если ваши друзья просят вас договориться с вашим врагом, значит предатели уже договорились за вашей спиной!“

Аль Капоне (1899–1947) американский гангстер

„Я НЕНАВИЖУ ТЕХ КТО РЯДОМ НОЕТ… КТО ЛЬСТИТ В ГЛАЗА… А ЗА СПИНОЮ ЯМУ РОЕТ… МНЕ ЖАЛКО ТЕХ… КТО В ЗАВИСТИ И ЗЛОСТИ. ДРУГИМ ЧАСТЕНЬКО МОЕТ КОСТИ…“

Yulduz

„Самая непростительная измена — измена себе.“

Геннадий МОСКВИН

„Там, где измена, – с болью вздыхать, там, где измена, – слов не слыхать.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О любви, верности, измене

„Есть рядом с нашей подлой жизнью — другая жизнь: торжественная, нерушимая, непреложная: жизнь Церкви. Те же слова, те же движения, — все, как столетия назад. Вне времени, то есть вне измены.
Мы слишком мало об этом помним.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

„Качество вашей жизни прямо пропорционально усилию, которое вы вложили в неё. Делай себя лучше, независимо от ситуации, и результат будет феноменальным. Держите пустяки за спиной!“

Марк Фитт