„Война несет не только угрозу миру,но и удерживает в страхе все человечество.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Всемирная опасность войны, голода, культов личности и бюрократии - это угроза для всего человечества.“

Андрей Дмитриевич Сахаров (1921–1989) советский физик, академик АН СССР, один из создателей первой советской водородной бомбы

„Страх перед высшими силами удерживает в повиновении.“

Роберт Бёртон (1577–1640) английский священнослужитель, писатель и ученый

„Война-это "дамоклов меч", имеющий большой потенциал стать глобальной угрозой для всего мира.“

Татьяна Егоровна Соловова

„То, о чём я постоянно думаю, не несёт угрозу окружающим.“

Петр Квятковский

„Искусственный интеллект — фундаментальная угроза для всего человечества.“

Элон Маск (1971) канадско-американский инженер, предприниматель, изобретатель и инвестор

„От самоубийства многих удерживает лишь страх перед тем, что скажут соседи.“

Сирия Кончали

„Не пытайтесь удерживать что-то из страха потерять, иначе вы потеряете всё.“

Джордж Герберт (1593–1633) английский поэт-метафизик, автор духовной лирики, англиканский священник

„Именно те люди, которые просыпаются рано утром, и несут миру войну, смерть и голод.“

Роберт Бэнкс (Бэнкси)

Эта цитата ждет обзора.

„Мир может не пережить глобальную войну из за военных конфликтов-эта угроза ощущается уже сейчас,она просто носится в воздухе…“

Татьяна Егоровна Соловова

„В мире нет гарантий безопасности — есть лишь люди, которые живут либо в страхе, либо на войне.“

Иван Пьянов