„Любой, кто любит, ожидая, что его возлюбят, тратит свое время.“

„Не тратьте свое время на то, что не приносит вам пользы.“

Умиджан_Салямов

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мальчик тратит свое время на поиски девушки, чтобы с ней переспать. Настоящий мужчина тратит свое время на поиски единственной, ради которой будет просыпаться.“

Джон Фицджеральд Кеннеди (1917–1963) американский политический деятель, 35-й Президент США

„Время не любит, когда его тратят впустую.“

Генри Форд (1863–1947) американский промышленник

„Кто бы тратил свое время на вранье, если бы не платили за вранье деньги.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Не тратьте свое время на объяснения: люди слышат только то, что хотят услышать.“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мне нравится это место, и я могу охотно тратить на него свое время.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Если вы не цените свое время, не станут этого делать и другие. Перестаньте тратить попусту свое время и способности. Начните ценить их и брать за них деньги.“

Ким Гарст

„Время не лечит, но новые события частично перекрывают предшествовавшие.
Не время меняет, а мы опережаем свое время или тратим время не на то и не в то время.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

Эта цитата ждет обзора.

„Быть уволенным — это лучшее, что с любым из нас может случиться. Тогда мы перестанем тратить время и сделаем что-нибудь из наших жизней“

Тайлер Дёрден

Источник: Бойцовский клуб

„Если вы тратите свое время на идиотов бесплатно — вероятно, вы тоже идиот.

© Марк Девольт“

Марк_Девольт