„Ни одна социальная проблема не является столь же универсальной, как угнетение ребенка“

„Одна из проблем социальных сетей: окружающим все труднее жаловаться на вас за вашей спиной.“

Нассим Николас Талеб (1960)

„Одна из грубейших ошибок считать, что педагогика является наукой о ребенке, а не о человеке.“

Януш Корчак (1878–1942) польский педагог, писатель, врач и общественный деятель

„Социальные проблемы не являются результатом общественных сбоев в функционировании общества, это результат процесса определения, в ходе которого данное условие отбирается и идентифицируется как социальная проблема. Социальная проблема не существует для общества до тех пор, пока общество не признает, что она существует.“

Герберт Блумер (1900–1987) американский социолог и социальный психолог

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„То, как мы видим проблему, является проблемой.“

Стивен Кови (1932–2012) американский консультант по вопросам руководства, управления жизнью, преподаватель и консультант по организ…

„Один ребенок, один учитель, одна книга и одна ручка могут изменить мир.“

Малала Юсуфзай (1997) пакистанская правозащитница, выступающая за доступность образования для женщин во всём мире

„Низкая социальная активность — главная проблема российского общества.“

Евгений Вольнов (1986)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Спиноза сформулировал проблему социального паттерна очень четко.“

Бенедикт Спиноза (1632–1677) нидерландский философ-рационалист и натуралист

„Мужчина становится смертником прежде всего тогда, когда не видит решения своих сексуальных, а не социальных проблем. Вместе с тем причиной сексуальных проблем бывают проблемы социальные: если близость разрешена только в гаремах, то что делать тому, кому нечем заплатить калым за невесту?“

Александр Михайлович Черницкий (1959–2015) писатель-публицист, политолог

„Я видел слишком много духовно богатых ребят. А вот с материальным богатством у них были проблемы.“

Джон Стейнбек (1902–1968) американский писатель

„Наиболее острой внутренней проблемой современного человека является проблема идентичности.“

Эдвард Осборн Уилсон (1929) американский биолог, социобиолог, мирмеколог, эколог, писатель