„Редко великая красота и великая добродетель уживаются вместе.“

„Вознаграждения назначены не только за добродетели, но и за страдания, и вознаграждения очень великие, и за страдания не меньшие, чем за добродетели, а скорее, иногда даже большие — за страдания.“

Иоанн Златоуст (349–407) архиепископ Константинопольский, богослов

Письмо третье http://www.pravoslavie.ru/1900.html

„Изощренные слова губят добродетель. Несдержанность в мелочах погубит великое дело.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Действительно необходимо, чтобы добродетель женщины была велика, так как часто ее должно хватить на двоих.“

Кармен Сильва (1843–1916) королева-консорт Румынии, супруга Кароля I, писательница

„Дух умеренности и известного рода мудрость в поведении оставляют людей в неизвестности; чтобы быть известным и заслужить удивление, нужны великие добродетели или, пожалуй, великие пороки.“

Жан де Лабрюйер (1645–1696) французский моралист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Великие дела совершаются с помощью серии небольших действий, собранных вместе“

Винсент Ван Гог (1853–1890) нидерландский художник-постимпрессионист

„В каждом государстве жажда славы растет вместе со свободой подданных и уменьшается вместе с ней: слава никогда не уживается с рабством.“

Мишель де Монтень (1533–1592) французский писатель и философ

„Венценосец лишь тогда велик и достоин любви, когда ему присущи добродетели истинных государей и недостатки простых смертных.“

Люк де Клапье Вовенарг (1715–1747) французский философ, моралист и писатель

„Только в природе можно найти красоту, которая является великим объектом живописи; там-то и надо ее искать и нигде более.“

Жан Огюст Доминик Энгр (1780–1867) французский художник

„Мне кажется… что головы даже самых великих людей тупеют, когда они соберутся вместе, и что там, где больше всего мудрецов, меньше всего мудрости.“

Шарль Луи Монтескье (1689–1755) французский писатель, правовед и философ

„Красота через три дня надоедает не меньше, чем добродетель.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…