„По-моему, стихи отличаются от научного сочинения тем, что их непосредственной целью является удовольствие, а не истина; а от романа — тем, что доставляют удовольствие неопределённое вместо определённого и лишь при этом условии являются стихами; ибо роман содержит зримые образы, вызывающие ясные чувства, тогда как стихи вызывают чувства неясные и непремен­но нуждаются для этого в музыке, поскольку восприя­тие гармонических звуков является самым неясным из наших ощущений. Музыка в сочетании с приятной мыс­лью — это поэзия; музыка без мысли — это просто музыка; а мысль без музыки — это проза именно в силу своей определенности.“

«Письмо к ***», 1831

Предисловие к сборнику «Стихотворения» (1831)

A poem, in my opinion, is opposed to a work of science by having, for its immediate object, pleasure, not truth; to romance, by having for ­its object an indefinite instead of a definite pleasure, being a poem only so far as this object is attained; romance presenting perceptible images with definite, poetry with indefinite sensations, to which end music is an essential, since the comprehension of sweet sound is our most indefinite conception. Music, when combined with a pleasurable idea, is poetry; music without the idea is simply music; the idea without the music is prose from its very definitiveness.
Из прозы

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 26 февраля 2024 г. История
Эдгар Аллан По фото
Эдгар Аллан По 64
американский писатель, поэт, литературный критик и редактор 1809–1849

Похожие цитаты

Игорь Миронович Губерман фото

„В стихах моих не музыка живёт“

Игорь Миронович Губерман (1936) советский и израильский писатель, поэт

«Гарики на каждый день», 1992, Том I

Сергей Васильевич Рахманинов фото
Бертольд Ауэрбах фото
Екатерина Константиновна Гусева фото
Галилео Галилей фото

„В действиях природы Господь Бог является нам не менее достойным восхищения образом, чем в божественных стихах Писания.“

Галилео Галилей (1564–1642) итальянский физик, механик, астроном, философ и математик XVII в.

Без источника

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Джордж Гордон Байрон фото
Сергей Пантелеевич Мавроди фото

„Да ничему! А хотя, нет. Стихи писать научился. И художественную прозу. Роман. «Сын Люцифера.»“

Сергей Пантелеевич Мавроди (1955–2018) российский предприниматель

Не слышали? Настоятельно рекомендую. Величайшая книга всех времён и народов. Единственная, точнее. Живая. Всё остальное − каменный цветок. Вообще мой литературный дар ещё выше финансового.

Урсула Крёбер Ле Гуин фото
Борис Николаевич Ельцин фото

„Ситуация с гимном сложная. Хоть бери и самостоятельно стихи с музыкой сочиняй“

Борис Николаевич Ельцин (1931–2007) первый Президент Российской Федерации, российский политический и государственный деятель, реформатор; в сов…

Связанные темы