„Меня весьма радуют твои хорошие оценки. Однако зазнаваться не следует! Я ожидаю, что ты исправишься и по истории… Нельзя быть столь односторонним. Будь хорошим и послушным, не серди папочку и мамочку.“

„Ничто так не радует глаз, как хорошее зрение.“

Геннадий МОСКВИН

„Не важно кто ты, будь хорошим.“

Авраам Линкольн (1809–1865) 16-й президент США

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не будьте чрезмерно моральным. Вы можете так сильно обмануться в жизни. Цельтесь выше морали. Будьте не просто хорошим, будьте хорошим ради чего-то.“

Генри Дэвид Торо (1817–1862) американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель

„Истории рассказывают не потому, что они правдивы, а потому, что это хорошие истории.“

Джон Пентланд Магаффи (1839–1919)

„Аплодировали бы мне люди, будь я хорошим сантехником?“

Марлон Брандо (1924–2004) американский актёр

„Грамматик может быть весьма плохим автором; хороший автор — плохим грамматиком.“

Пьер Буаст (1765–1824) французский лексикограф и поэт

„В хороших стихах пробелы между строфами столь же важны, как и строки.“

Джим Джармуш (1953) американский кинорежиссёр и сценарист

„Она всегда давала себе хорошие советы, хоть следовала им нечасто.“

Льюис Кэрролл (1832–1898) английский писатель, математик, логик, философ и фотограф

„Она всегда давала себе хорошие советы, хоть следовала им нечасто.“

Льюис Кэрролл (1832–1898) английский писатель, математик, логик, философ и фотограф

„Самое хорошее в Америке — каждому следует голосовать.“

Джордж Уокер Буш (1946) американский политик-республиканец, 43-й президент США

Остин, 08 декабря 2000