„Кто любит народ и управляет им, тот должен быть бездеятельным.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Страной должен управлять тот, кто действительно любит свой народ и свою землю, кто разделяет богатство и прогресс. Все это у меня есть, только я необразованный.“

Панчо Вилья (1878–1923)

„Знание всегда будет сильнее невежества – и народ, желающий сам управлять собой, должен вооружиться той силой, которую дает знание.“

Джеймс Мэдисон (1751–1836) четвёртый президент США

„Когда народ много знает, им трудно управлять.“

Лао-цзы (-604) древнекитайский философ

„Когда народ глуп, им легко управлять.“

Шан Ян (-390–-338 до н.э.)

„Мы должны любить Родину и постоянно играть на том плохом, что есть в народе. Такова участь оппозиции.“

Владимир Вольфович Жириновский (1946–2022) российский политический деятель

„Недолговечна та власть, которая управляет во вред народу.“

Сенека (младший) (-4–65 до н.э.) Римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.

„Король должен помнить три вещи: что он управляет людьми, что он обязан управлять ими согласно с законами, что он не вечно будет управлять.“

Еврипид (-480–-406 до н.э.) древнегреческий драматург

„Царь должен помнить три вещи: что он управляет людьми, что он обязан управлять ими согласно с законами, что он не вечно будет управлять.“

Еврипид (-480–-406 до н.э.) древнегреческий драматург

„Трудно управлять народом, который имеет знания,
но народ, который знает, как креститься,
надежнее сидит в узде“

Dubrovka Oleg

„Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно. (Русским народом управлять несложно, только бесполезно. Всё равно именно тебя обвинят во всех смертных грехах).“

Александр II (1818–1881) император Всероссийский, царь польский и великий князь финляндский из династии Романовых