„Мы должны работать так, будто сто лет будет мир, но быть готовыми, будто завтра начнется война.“

„Мы должны работать так, будто сто лет будет мир, но быть готовыми, будто завтра начнется война. Радимо као да ће сто година трајати мир, а спремајмо се као да ће сутра бити рат.“

Иосип Броз Тито (1892–1980) лидер Югославии с конца Второй мировой войны

„Мы работаем так, словно мир будет длиться сто лет, но мы готовимся и к тому, что завтра может начаться война.“

Иосип Броз Тито (1892–1980) лидер Югославии с конца Второй мировой войны

Радимо као да ће сто година трајати мир, а спремајмо се као да ће сутра бити рат.

„Плакать о том, что мы не будем жить сто лет спустя, так же глупо, как плакать, что мы не жили сто лет назад.“

Мишель де Монтень (1533–1592) французский писатель и философ

„Лучше работать завтра, чем сегодня!“

Михаил Сергеевич Горбачёв (1931) советский, российский государственный, политический и общественный деятель

„Настоящий писатель был бы рад променять сто современных читателей на десять читателей через десять лет и на одного – через сто лет.“

Артур Кёстлер (1905–1983) британский писатель

„Не бойтесь того, что ваша жизнь должна окончиться, бойтесь того, что она так и не начнется.“

Джон Ньюмен (1990)

„Никто не готов, за сегодня расплачиваться завтра.“

Алекс Кортезе

„Вся тайна в том, чтобы событие сегодняшнего дня рассказать так, как-будто оно было сто лет назад, а то, что совершилось сто лет назад — как сегодня.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

„Можно дожить до ста лет, если отказаться от всего того, ради чего хочется жить сто лет.“

Вуди Аллен (Аллен Стюарт Кенигсберг) (1935)

„Лучше прожить день львом, чем сто лет овцой.“

Бенито Муссолини (1883–1945) премьер-министр, диктатор (дуче) Италии, журналист

Better to live a day as a lion than 100 years as a sheep.
Цитируется в статье «Duce (1922-42)» журнала Time (2 августа 1943)
С указанием источника
Вариант: Лучше прожить один день львом, чем сто лет овцой.