„Не спрашивайте, что вы можете сделать для своей страны. Спросите, что на обед.“

„Не спрашивайте, что ваша страна может сделать для вас, спрашивайте, что вы можете сделать для своей страны.“

Джон Фицджеральд Кеннеди (1917–1963) американский политический деятель, 35-й Президент США

Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.
Вариант: Не спрашивайте, что ваша страна может сделать для вас, спросите – что вы можете сделать для вашей страны.

„Когда у меня спрашивают, какого это — быть героем, я не могу дать ответ. Спросите об этом у волонтеров в детских больницах, они — самые настоящие герои.“

Том Холланд (1996) английский актёр

„Р. спрашивает меня, что я имею против него. Я не могу простить ему откровенных признаний, которые я ему сделал.“

Марсель Жуандо (1888–1979) французский прозаик-модернист, эссеист, драматург

Афоризмы

„Когда-то экономистов спрашивали: «Если вы такие умные, то почему вы такие бедные?» А теперь мы можем спросить: «Оказалось, вы не такие уж умные. Почему же вы такие богатые?»“

Эдгар Фидлер (1929–2003)

„Не откладывай до ужина того, что можешь съесть за обедом.“

Александр Сергеевич Пушкин (1799–1837) русский писатель и поэт

„Самое полезное, что я могу сделать в своей жизни — быть Человеком!“

Петр Квятковский

„Вы не можете просто спросить клиентов о том что им нужно, ведь к тому моменту пока вы это сделаете — они будут хотеть что-то новое.“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …

из интервью Inc. Magazine по случаю присуждения Джобсу звания «Предприниматель десятилетия»
You can't just ask customers what they want and then try to give that to them. By the time you get it built, they'll want something new.
Вариант: Вы не можете просто спросить клиентов о том, что им нужно, ведь к тому моменту пока вы это сделаете — они будут хотеть что-то новое.
Источник: «Предприниматель десятилетия» интервью для журнала Inc — апрель 1989 г http://steven-jobs.ru/predprinimatel-desyatiletiya-intervyu-dlya-zhurnala-inc-aprel-1989-g
Источник: Interview with Inc. Magazine http://www.inc.com/magazine/19890401/5602.html

„Когда меня спрашивают, где я родилась, я никогда не говорю «в Сербии». Я из страны, которой больше не существует.“

Марина Абрамович (1946)

„Мы не способны изменить длительность своей жизни, но мы можем сделать что-то в отношении ее широты и глубины.“

Терани Шира

„Если бы Господь решил создать мир заново и спросил бы моего совета, я предложил бы окружить все страны Ла-Маншами. И сделать так, чтобы все, что пытается летать, немедленно сгорало бы.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

Спорные