Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Однажды пожилая леди в ресторане Лондонского отеля спросила мою дочь, чем занимался её папа. Она ответила: «Он пират». Я был очень горд такому ответу.“

Добавить примечание

My daughter was asked by a little old lady in a London hotel restaurant what her daddy did. She answered, “He’s a pirate” - I was very proud of that answer.

Последнее обновление 25 апреля 2025 г. История
Джонни Депп фото
Джонни Депп 88
американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер 1963

Похожие цитаты

Джонни Депп фото
Дэвид Боуи фото

„Ты никогда не бываешь тем, кем кажешься. Однажды в восьмидесятых ко мне подошла пожилая леди и спросила: «Мистер Элтон, Вы не дадите мне автограф?» Я сказал ей, что я не Элтон, а Дэвид Боуи. «Слава богу, — откликнулась она.“

Дэвид Боуи (1947–2016) британский рок-музыкант, певец, продюсер, звукорежиссёр, композитор, автор песен, художник, актёр

У него такие противные рыжие волосы да ещё косметика вдобавок».
(Интервью журналу «Square»).

Джон Фицджеральд Кеннеди фото
Дэниэл Рэдклифф фото

„Если у меня будет собака, я назову её Йетс. Если у меня будет дочь, я назову её Поттериана. И когда собака будет кусать мою дочь, я буду говорить ему: «Фу, плохой Йетс! Не трогай Поттериану, не трогай!»“

Дэвид Йэтс (англ. David Yates) — английский режиссёр, сценарист, продюсер. Он снял 19 фильмов, включая «Гарри Поттер и Орден Феникса», «Гарри Поттер и Принц-полукровка» и два заключительных фильма по книге «Гарри Поттер и Дары Смерти»

Райан Гослинг фото
Robert De Niro фото
Эдуард Николаевич Успенский фото
Тильда Суинтон фото
Гераклит Эфесский фото

Связанные темы