„...я поставил войну выше родины…“

„Война-это порожденное нами чудовище,которая поставила под сомнение величие мира.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Для меня весь мир моя родина, и всякая война ужасает меня, как кровопролитие в моей семье.“

Хелен Адамс Келлер (1880–1968) американская писательница, преподавательница и общественный деятель

Вариант: Для меня весь мир — моя родина, и всякая война ужасает меня, как кровопролитие в моей семье.

„Война — варварство, когда нападают на мирного соседа, но это священный долг, когда защищают Родину.“

Ги де Мопассан (1850–1893) французский писатель

Без источника

„Каждая нация считает себя выше других наций. Это порождает патриотизм и… войны.“

Дейл Карнеги (1888–1955) американский педагог, психолог, писатель

„В этом и есть суть правды: нельзя перечёркивать великие победы и великие жертвы Первой мировой войны, нельзя забывать тех, кто защищал свою Родину.“

Вадим Николаевич Красносельский (1970) приднестровский политик, президент ПМР (с 2016), председатель Верховного Совета ПМР (2015—2016)

https://www.youtube.com/watch?v=07cMv2rI-ys&feature=emb_title

„Вопрос о войне против нашей Родины — или, как его именовали лицемерные антантовские дипломаты, «русский вопрос», — находился в центре внимания парижских «миротворцев.»“

Михаил Сергеевич Восленский (1920–1997) советский и немецкий историк, социолог и философ

Именно сквозь призму этого вопроса империалисты лагеря Антанты рассматривали все те многочисленные проблемы, которые появлялись на повестке дня Парижской конференции.
Источник: Восленский М. С. Тайные связи США и Германии. Блок империалистов против Октября (1917–1919) http://militera.lib.ru/research/voslensky/index.html

„Вы давали присягу защищать Родину от врагов, а не воевать с братским, православным украинским народом. Война с Украиной - преступление, у которого нет срока давности. Эта война на руку врагам России. Это не ваша война. Это не наша война. Это война Путина за свою власть и деньги. Это война его подельников - миллиардеров Ротенберга, Тимченко, Якунина за их обогащение. Помните, вы сражаетесь и умираете за них, а не за Россию“

Борис Ефимович Немцов (1959–2015) российский политик, государственный и общественный деятель, бизнесмен

2014 г.
Источник: Российский оппозиционер напомнил военным РФ, какую присягу они давали http://www.unn.com.ua/ru/news/1380029-rosiyskiy-opozitsioner-nagadav-viyskovim-rf-yaku-same-prisyagu-voni-davali "УНН, 29.08.2014"

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„И мы превратим нашу родину в кладбище для сил США, и их семьи должны ждать их трупов. Война талибов идет только за свободу Афганистана от врагов мусульман.“

Дадулла (1966–2007) Афганский военный и религиозный деятель, главнокомандующий силами талибов

„Родину забыть нельзя. Нет более благородной болезни, чем тоска по Родине.“

Иоганн Георг Гаман (1730–1788) немецкий философ, идеолог литературного движения «Буря и натиск»

„Лучше умереть вдали от родины, чем прожить без родины в душе.“

Вадим Николаевич Делоне (1947–1983) русский поэт, писатель, педагог, диссидент, участник демонстрации 25 августа 1968 года на Красной площади в…